中共不允許持有中國護照的人離開疫區,導致家庭面臨分離,英國敦促中共允許有雙重國籍的人加入撤僑

英國政府緊急向中國政府施壓,要求允許有雙重國籍的人離開中國。此前,在疏散冠狀病毒患者的過程中,許多家庭被拆散,這引起了公眾的強烈抗議。

只有不同時持有中國國籍的英國護照持有者可以離開。英國駐北京大使館敦促中國允許英國公民和擁有英國和中國雙重國籍的公民的家屬離開。

「我們的首要任務是讓英國公民和他們的家人在一起,我們已經緊急向中國當局提出了這個問題,」英國外交部發言人週三表示。

週二,外交部長多米尼克·拉布(Dominic Raab)向中國外交部長提出了擁有雙重國籍的問題,但中國政府仍堅持其立場。

在疏散過程中,很多家庭都表示可能會分裂。辛迪(Sindy Siddle)和她的丈夫傑夫(Jeff)以及9歲的女兒茉莉(Jasmine)一起來到湖北省和家人一起過春節。這個來自諾森伯蘭郡普拉德霍城(Prudhoe, Northumberland)的家庭現在正面臨著他們「最可怕的噩夢」,因為辛迪被告知她將不被允許乘坐疏散航班,因為她持有中國護照。

傑夫·西德勒(Jeff Siddle)說:「不得不留下辛迪在中國是任何人所能經歷的最糟糕的事情。我怎麼跟茉莉說她媽媽得留下來?」

31歲的納塔利·弗朗西斯(Natalie Francis)是約克郡的一名教師,她被告知,她三歲的兒子持有中國護照,不能離開。

中國當局也對包括美國在內的其他國家疏散公民出境實施了同樣的限制。中國不承認雙重國籍,這意味著任何想從其他國家獲得護照的公民都應該放棄中國護照。

許多人在沒有通知中國當局的情況下,獲得第二國籍,非正式地持有兩本護照。但近年來,在反腐運動的推動下,政府加大了打擊雙重國籍的力度。

英國外交部(Foreign Office)的官方說:「如果你既是英國人又是中國人,你很可能被中國當局視為中國公民,即使你持英國護照前往中國。如果你持中國護照進入中國,如果你遇到問題,我們可能無法幫助你。」

原文鏈接

翻譯報道:木蘭傳奇

1+
1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

… [Trackback]

[…] There you will find 76121 additional Info on that Topic: gnews.org/zh-hant/97618/ […]

0

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 1月 30日, 2020