針對在新疆令人震驚的“集體強奸”項目, 維族活動人士呼吁澳政府對中共更強硬

據澳大利亞新聞網報道,西方媒體對中國最嚴重的人權侵犯之一,有關大規模拘留100多萬維吾爾穆斯林的報道在過去一年有所增加。但較少報道的是在新疆地區實施的一項令人不安的政策——漢族男子和維吾爾族婦女之間強迫居住的安排,這被比作“集體強奸”。

中國政府聲稱該項目的目的是促進不同文化群體之間的和諧。但活動人士講述了一個不同的故事。

在11月份,多家西方媒體報道稱,漢族男子被派去監視維吾爾族婦女的家,這些婦女的丈夫被關押在勞改營。

這些報道是在一位匿名的中國官員接受自由亞洲電台釆訪后發布的,他證實了這個項目,但否認其中有任何險惡之處。

作為“配對成家”項目的一部分,漢族男性和維吾爾族女性同睡一床。據中國政府表示,該項目旨在“促進民族團結”。

但對維吾爾族活動人士魯山•阿巴斯(Rushan Abbas)而言,這不過是系統化的強奸——是政府正在對中國少數民族進行的殘酷鎮壓的一部分。她的家人已在新疆的難民營中被關押了一年多。

“這是集體強奸,”她告訴澳大利亞新聞網。“政府為漢族人提供資金、住房和工作機會,讓他們來這里和維吾爾人結婚。”

“這些女孩和她們的家人都不能拒絕這樣的婚姻,因為她們會被(中共當局)視為不想嫁給信奉無神論的漢人的伊斯蘭極端分子。他們別無選擇,只能嫁給他們。”

“多年來,漢族人一直以婚姻的名義強奸維吾爾族婦女。媒體花了一年多的時間才注意到這一點。”

人權組織抨擊該項目,稱“沒有證據表明家庭可以拒絕這樣的探訪”,并將其描述為“深度入侵的強迫同化做法”。

上個月,一名中國官員告訴自由亞洲電台,該計划的目的是“幫助這些家庭的意識形態,帶來新思想……他們與這些家庭談論生活,在此期間,他們發展對彼此的感情”。

“通常情況下,一到兩個人睡一張床,如果天氣寒冷,三個人就睡在一起。” 他說:“現在,女性和男性‘親戚’睡在同一個平台上被認為是很正常的。”

他們聲稱,這些“親戚”和他們的女房東在任何時候都至少相距1米,而且男性共產黨官員從未試圖占女性便宜。

阿巴斯女士說這些都是謊言。她說:“懷孕的人越來越多。” “大量的強制墮胎。這是偽裝成‘婚姻’的集體強奸。在政府的鼓勵下,維吾爾族女孩被迫嫁給漢人。”

最近几個月,澳洲莫里森政府公開反對中國對待維吾爾人的方式。上個月,澳大利亞總理斯科特•莫里森(Scott Morrison)表示,他“直接提出了這些嚴重侵犯人權和令人擔憂的問題”。

10月份,澳大利亞外長瑪麗斯•佩恩(Marise Payne)在美國研究中心(US Studies Centre)發表演講時警告稱,澳大利亞將毫不猶豫地譴責中國侵犯人權的行為。佩恩參議員說:“我們必須尊重彼此的主權,但我們將繼續不斷地提出人權等問題,包括與中國的人權問題。”

但阿巴斯表示,這樣的聲明是不夠的,她懇求澳大利亞政府在中國政府解決其人權暴行之前,暫停與中國的貿易。“對維族的暴行應該包括在澳大利亞與中國的每一次貿易談判和每一項外交政策決定中,”她說,“中國政府不僅在消滅維吾爾人,也在消滅他們的文化。這是他們對世界的願景。中國是澳大利亞國家安全的巨大威脅。”


原文链接:Xinjiang, China: Uighur activist Rushan Abbas slams ‘concentration camps’


報道:木蘭傳奇

【秘密翻譯組】

1+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 12月 22日, 2019