為什麼梵蒂岡對香港事件閉口不談?

紅衣主教Joseph Zen是香港的榮譽主教,他表達了對梵蒂岡教廷在香港問題上的失望。

幾乎每天晚上,我們都會看到非常年輕的人,穿著黑衣和麵具”全副武裝“地走上香港的街頭。

親中媒體稱他們為”暴徒“,但這些抗議者不是暴徒。這些是我們的孩子,為我們的民主權利而戰,他們正受到攻擊。執法部門、地方當局和梵蒂岡都讓他們失望。

看到我們的孩子遭到毆打、羞辱、逮捕和起訴是多麼可悲啊。面對這樣的不公,儘管他們在中國的經濟利益會受損,但仍有幾個國家的政府公開表態。但是有一個角落是寂靜的。在這幾個月的示威活動中,梵蒂岡沒有對北京發表任何批評。

梵蒂岡近年來在處理這個威脅中國的巨人時所遵循的路線是不惜任何代價妥協。

2018年,中國與梵蒂岡就主教任命問題簽署了一份中國政府試圖控制的臨時“秘密”協議。為什麼要保密呢?顯然,因為這是一個糟糕的協議。這項協議使此前已被逐出教會的由中國任命的7名主教合法化。

但梵蒂岡國務卿樞機主教彼得羅•帕洛林(Pietro Parolin)似乎優先考慮其他方面,而不是什麼是正確的信仰。他的目標似乎是重建與中國的外交關係,使他能夠名垂青史。

6月,教廷(沒有具體說明是哪個部門,也沒有任何簽名)發布了“教牧準則”,鼓勵人們加入中國愛國天主教協會,中國政府以該協會的名義完全控制了一個客觀上分裂的教會。這實際上是把教會賣給了中國。

我擔心的是,他們對香港抗議者也採取了同樣的做法。

香港教會有著為正義挺身而出的歷史。當共產主義中國的難民首先湧向香港時,基督教教堂作為他們的臨時學校、醫院和社會中心做出貢獻,最重要的是,教會可以傳播福音價值觀。這就是香港人今天需要從梵蒂岡獲得的精神和支持的原因。

今年6月, 紅衣主教Joseph Zen 飛往羅馬,向聖父遞交了他的《杜比亞》(dubia)或《澄清請求》(Requisition),重點是梵蒂岡對中國的指導方針。聖父邀請他與帕羅林共進晚餐,帕羅林一句話也沒說。直到晚餐結束,沒有展開任何討論,聖父說:“我會調查此事的。”

五個月過去了,仍在等待教皇方濟各的消息。梵蒂岡尚未就香港抗議或中國侵犯人權問題發表任何明確聲明。願上帝拯救我們在中國的教會。

原文鏈接

報導: 白夜

【秘密翻譯組】

0
2 則留言
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
7 月 前

… [Trackback]

[…] Read More on on that Topic: gnews.org/zh-hant/49521/ […]

0
trackback
8 月 前

… [Trackback]

[…] Info on that Topic: gnews.org/zh-hant/49521/ […]

0

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 12月 09日, 2019