【滅共在行動】美司法部啟動新項目 針對中共盜竊知識產權

滅共,美國在行動。共產黨在美國偷竊知識產權,引起了美國司法部的重視,其專門成立了針對中國的方案小組(China initiative,本文翻譯為’中國新方案’)。本文是近日美國司法部公開的文件。 ( 原文鏈接

背景

中華人民共和國涉及自2012年至今由美國司法部所提起的80%以上的經濟間諜案,另外在美國司法部所提起訴訟的所有商業機密盜竊案中,超過60%的案件與中國緊密相關。美國司法部的中國新方案小組反映了美國應對中國國家安全威脅的戰略重點,並強化了川普總統的總體國家安全策略。在此前的研究機構關於中國行為的調查結果的基礎上發布了該新方案。 2018年3月份,美國貿易代表辦公室宣布了一份調查報告,該報告是根據1974年貿易法案301條款下對中國貿易行為的調查。這份報告得出結論是一系列中國的行為是不合理的,包括它的對外投資政策,對未授權的計算機的入侵進行贊助,以及對一系列被認為能進行上述嚴重行為的工具的讚助。 2018年6月,白宮貿易和製造業政策辦公室發布了一份報告,報告主題關於“中國的經濟入侵如何威脅到美國和世界的技術和知識產權”。該報告記錄了兩種主要的戰略和各種行為,政策,做法。中國的產業政策是尋求獲得世界的知識產權和技術,來獲得能推動其未來的經濟發展的高新技術產業。除了識別和起訴那些涉及商業機密的盜竊者,黑客,和經濟間諜,該新方案將加大力度保護我們的關鍵技術領域免遭外部威脅,包括國外直接投資,供應鏈威脅和那些沒有正當註冊試圖影響美國公眾和政策制定者的國外機構。 ‘中國新方案’是在國家安全部門的指導下落地的,該部門負責應對國與國之間的在關鍵技術領域和針對私營部門的威脅。

中國新方案的領導者:

John C. Demers 是助理司法部長並領導中國新方案

在中國新方案工作組的美國州檢察官:

• Andrew E. Lelling (馬薩諸塞地區)
• Jay E. Town (阿拉巴馬州北部地區)
• Alex G. Tse (加州北部地區)
• Richard P. Donoghue (紐約東區)
• Erin Nealy Cox (德克薩斯州北部地區)

項目組成部分
司法部長已經為該倡議設置了以下目標:

•識別重點的商業機密盜竊案,確保調查的資源足夠;根據事實和適用法律,及時完成任務。

•對涉及非傳統收集者(比如實驗室,大學和國防工業基地的研究人員),制定執行策略,因為那些人員被籠絡,轉移了技術,這有害於美國的利益。

•在學院和大學的校園內,針對學術自由和公開演講存在潛在的風險對學生們進行教育。

•將《外國特工註冊法》運用到那些試圖推進中國政治議程的未註冊的特工上,並恰當地採取執法行動。

•為美國律師備上情報設備,他們可以利用這些設備提昇在他們區域內對威脅的意識,並支持他們開展工作。

•美國司法部實施《外國投資風險評估現代化法案》(包括為在法律允許條件下與財政部合作規定條例和增加工作流程做準備)。

•識別更好應對供應鏈威脅的風險,尤其是在過渡5G網絡之前,涉及沖擊到通信領域部門的風險。

•確認《反外國行賄法案》的案例,尤其到涉及中國公司與美國企業的競爭。

•在美國《司法協助協議》許可下,加強改善對中國請求的回應。

•評估是否需要額外的立法,另外政府當局需要保護好我們國家資產不受國外經濟侵害。

以下是對2018年1月份至今的與中國相關案件的總結

2019年11月22日,星期五

前中情局官員因密謀從事間諜活動而被判刑今日,一位前中情局案件負責人因密謀發送傳輸國防信息給中華人民共和國而被判入獄19年。

2019年11月21日,星期四

在孟山都公司工作的中共公民因經濟間諜活動被指控。 42歲的向海濤,曾在密蘇里州切斯特菲爾德(Chesterfield)工作。今天,聯邦大陪審團對他提起訴訟,罪名包括一項經濟間諜罪、三項經濟間諜罪、一項竊取商業秘密罪和三項竊取商業秘密罪。

2019年11月14日,星期四

一家多層次營銷公司的中國子公司的兩名前高管因支付賄賂和規避內部會計管控的計劃被指控。
概要:一家上市跨國營銷公司的前中國子公司負責人和該公司中國子公司的外事部門前負責人今日因在計劃中違反《反海外腐敗法》的反賄賂和內部控制規定而受到指控。

2019年11月12日,星期二

一位中國公民承認犯有盜竊商業秘密罪概要:現年35歲的中國公民兼美國合法永久居民譚宏進,週二在聯邦法院認罪,承認盜竊其雇主美國石油公司的商業秘密。

2019年11月1日,星期五

美國海軍軍官,他的妻子和兩名中國公民被控共謀向中國走私軍用充氣艇和埃文魯德軍用舷外發動機。概要:佛羅里達州中區助理司法部長約翰·C·德默斯和美國檢察官瑪麗亞·查帕·洛佩茲宣布,對其中包括一名現役美國海軍軍官和他的妻子在內的四人進行起訴。其與共謀向中國非法走私埃文魯德軍用舷外發動機和軍用充氣船相關。海軍官員和另外兩名被告也被指控共謀違反槍支法,海軍官員同時也因其他與槍支有關的罪行和做虛假的官方聲明而受到指控。

2019年10月18日,星期五

一位中國公民因密謀從美國向中國非法出口軍事和太空級技術而被判入獄40個月

摘要:2019年10月16日,在歷經三年假釋後,美國地方法院法官黛安·J·休梅特瓦判處39歲的中國公民陶力(Tao Li)監禁40個月。他此前承認共謀違反國際緊急經濟權力法,向中國出口未經許可的軍事和太空級技術。

2019年9月24日,星期二

前情報官被判犯有間諜罪,被判入獄10年

簡介:猶他州錫拉丘茲市60歲的羅恩·洛克威爾·漢森(Ron Rockwell Hansen),前國防情報局(DIA)軍官,他於三月份對試圖交流,傳遞或傳播涉及美國對中華人民共和國的國防事務信息表示認罪,並將在聯邦監獄服刑10年。

2019年9月30日,星期一

北加州居民因非法代理身份被指控

簡介:彭雪華(又稱為愛德華·彭)因以非法外國特工的身份向中華人民共和國國家安全部官員提供分類的美國國家安全機密受到指控。

2019年9月16日,星期一

中國政府僱員在曼哈頓聯邦法院被指控參與共謀欺詐性地獲得美國簽證

簡介:劉中山因涉嫌串謀為中國政府僱員騙取美國簽證而被捕,並被指控。

2019年9月16日,星期一

在當地研究所工作了10年的夫婦被控竊取商業機密和電匯欺詐

摘要:一對前俄亥俄州都柏林市的夫妻被指控犯竊取外泌體相關的商業秘密的犯罪,這些商業秘密涉及一系列兒科醫療的研究,鑑定和治療方案。

2019年8月21日,星期三

堪薩斯大學研究員因未公開披露與中國大學有相關利益被控欺詐

簡介:堪薩斯大學副教授馮被起訴,因為他隱瞞了他是福州大學的全職員工,而在美國政府資助下的堪薩斯大學裡進行研究。他被控一項電信欺詐和三項項目欺詐。

2019年7月23日,星期二

四名中國公民和一個中國公司因涉嫌共謀欺騙美國和逃避制裁受到指控

簡介:聯邦陪審團指控四名中國公民和一家中國公司違反國際緊急經濟權力法,串謀欺騙美國;串謀違反和逃避根據《大規模毀滅性武器擴散者制裁條例》施加的限制; 串謀洗錢。據稱該公司曾試圖參與因大規模殺傷性武器擴散受制裁的朝鮮的非法金融交易。

2019年7月11日,星期四

聯邦起訴書指控軟件工程師將被盜的商業機密帶到中國

簡介:姚旭東,又名“威廉·姚”,是芝加哥郊區一家機車製造商的軟件工程師,被指控犯有九項盜竊商業秘密罪,罪名是涉嫌竊取公司專利信息並將其帶到中國。

2019年7月9日,星期二

美國政府前官員因與中國特工串謀而被判刑,他們以政府內部文件,從兩名中國特工處換取數万美元的利益

摘要:坎德斯·瑪麗·克萊伯恩是美國國務院的前僱員,被判處40個月監禁,3年假釋和罰款40,000美元。克萊伯恩因向美國執法人員和背景調查人員撒謊,並隱瞞她與中華人民共和國特工的廣泛接觸和以向他們提供美國國務院的內部文件為交換條件所收禮物而被指控串謀欺騙美國。

2019年7月2日,星期二

電氣工程師被控共謀向中國非法出口導彈制導產品和半導體芯片

簡介:電氣工程師Shii-Chih被判犯有多項刑事指控,包括一項非法獲取軍事應用集成電路的計劃,並在未獲得要求的出口許可證的條件下將其出口到中國。經過六週的審判,Shih被判串謀違反國際緊急經濟權力法,該法令規定未經授權的出口,是非法的。

2019年5月17日,星期五

前中情局官員因間諜活動被判入獄

摘要:前美國情報官員凱文·帕特里克·馬洛里因密謀將國防情報傳輸給中華人民共和國特工而被定罪。他被判處20年監禁,假釋5年。

2019年5月1日,星期三

前中情局官員對從事共謀間諜活動認罪

摘要:前中央情報局的一名案件負責人對密謀將國防信息傳遞和傳播到中華人民共和國表示認罪。該軍官李振成(Jerry Chun Shing Lee)於2007年離開中央情報局,移居香港,在那裡他以有關中央情報局的敏感信息,包括國防情報做交換,接受了數十萬美元的現金。

2019年4月23日,星期二

前通用電氣公司工程師和中國商人因經濟間諜活動和商業機密盜竊受到指控

摘要:4月23日一份起訴書,指控鄭小慶和張兆喜涉嫌經濟間諜,並密謀竊取通用電氣(GE)圍繞渦輪機的商業秘密技術,並打算將這些被盜的商業秘密傳給中華人民共和國。這份14項起訴書稱鄭先生在GE電力與水務公司工作期間,他利用了他對GE文件的訪問權限竊取了多個電子文件和電子郵件並將其轉移給他在中國的業務合作夥伴張。

2019年4月17日,星期三

國際航空公司前經理承認作為中國政府的特工,被告在由帶有任務到聯合國的軍官的指示下,在從肯尼迪國際機場飛往北京的航班上放置包裹

摘要:林穎,是總部位於中華人民共和國(中國)的一家國際航空承運公司的前經理,在未通知總檢察長的情況下認罪,他是在常駐聯合國代表團的軍官的指導和控制下工作的。林濫用她的運輸特權,根據中國軍官的命令,從約翰·肯尼迪國際機場運往中國的航班上運輸包裹,這違反了運輸安全管理局的規定。

2019年3月15日,星期五

前國防情報官員對從事間諜活動未遂表示認罪

摘要:前國防情報局官員羅恩·洛克威爾·漢森對他試圖將國防情報傳遞給中華人民共和國表示認罪。漢森的宣判時間定於2019年9月24日。漢森是已退休的美國陸軍準尉,具有信號情報和人類情報背景。他於2006年被國防情報局聘為民事情報案件負責人,在那裡他擔任了最高機密職務多年,並在國防情報局任職期間,作為政府承包商簽署了幾項保密協議。漢森因向中國情報部門的情報人員提供信息而獲得數十萬美元的賠償。

2019年2月15日,星期五

一中國公民因售賣假冒的計算機零部件而被判入獄

摘要:來自中國北京的一名男子李瑞陽,因指揮將假冒計算機網絡設備運送到德克薩斯州南部地區而被判處54個月監禁。由於李不是美國公民,因此在服刑後被驅逐出境。

2019年2月14日,星期四

田納西州的一名美國人和一名中國國民因密謀盜竊商業機密和電匯欺詐被起訴

摘要:位於田納西州格林維爾的一個陪審團已對遊曉蓉(又稱香農遊)和劉相晨作出了起訴,理由是他們共謀竊取與無雙酚A(無BPA)塗料的配方。遊還被指控犯有七項盜竊商業機密罪和一項電信欺詐罪。起訴書稱,遊,劉和第三名同謀策劃讓遊利用她在美國雇主的工作來竊取商業秘密,並為劉所管理的中國公司的商業經濟利益提供情報。劉的公司計劃利用盜竊的商業機密開發的產品並獲利。作為交換,劉和她的公司將在經濟上獎勵遊。

2019年1月28日,星期一

中國通信設備製造商和其在美國的子公司因盜竊商業機密,電匯詐騙和阻礙司法受到指控。華為公司共謀竊取商業秘密技術,並向竊取全球公司機密信息的員工提供獎金

簡介:在華盛頓州西部地區啟動的一項涉及10個項目的起訴書,指控華為設備有限公司和華為在美國的分公司共謀竊取商業秘密。盜竊商業秘密,七項電匯欺詐罪和一項妨礙司法公正罪。起訴書由大陪審團於1月16日發起,詳細說明了華為為從T-Mobile中竊取商業秘密所做的行為,然後在T-Mobile威脅要在西雅圖美國地方法院起訴華為時妨礙司法公正。起訴書中描述的所謂行為發生在2012年至2014年之間,其中包括華為內部發布的公告,稱該公司將向成功竊取其他公司機密信息的員工提供獎金。

2019年1月28日,星期一

中國通信集團華為和華為首席財務官孟晚舟被控金融欺詐。華為在美國和伊朗的子公司,也被命為被告,因其涉嫌洗錢,共謀欺騙美國,阻礙司法公正和破壞制裁。

摘要:在紐約布魯克林的一個聯邦法院中啟動的一份13項罪行控訴書,指控四名被告-華為技術有限公司,華為設備美國公司,Skycom技術有限公司和犯有各種罪行的華為首席財務官孟晚舟。華為和Skycom被指控涉嫌銀行欺詐,串謀實施銀行欺詐,電匯欺詐和串謀實施電匯欺詐,違反國際緊急經濟權力法(IEEPA)和串謀違反IEEPA以及串謀洗錢。華為和華為美國子公司被指控串謀阻礙與紐約東部地區大陪審團調查有關的司法。孟晚舟則被指控銀行欺詐,電匯詐騙和共謀銀行欺詐和電匯詐騙。

2018年12月21日,星期五

一中國公民被指控涉嫌商業機密盜竊

摘要:現年35歲的中國公民和美國合法居民譚宏進被捕,並被指控竊取商業秘密,宣稱被指控從其雇主美國石油公司那裡竊取了商業秘密。

2018年12月5日,星期三

由中國能源集團支持的前組織負責人被判犯有國際賄賂,洗錢罪。計劃賄賂乍得總統,烏干達總統以及外交大臣

摘要:非政府組織中國能源基金委員會負責人何志平因參與一項為期數年,數百萬美元的計劃賄賂乍得和烏干達高級官員以換取中國石油天然氣公司的優勢的業務的七項罪名成立。經過為期一周的陪審團審判,何志平被判犯有一項共謀違反《反海外腐敗法》(FCPA),四項違反FCPA的罪名,一項共謀國際洗錢罪和一項實施國際洗錢的罪名。

2018年11月1日,星期四

中國國有企業,台灣企業和三名個人因經濟間諜活動受到指控

摘要:聯邦大陪審團對中華人民共和國的國有企業,一家台灣公司和三名個人提起公訴,指控他們涉嫌串謀為中國政府控制的公司的利益而竊取,傳輸美國半導體公司的商業秘密。除其他罪行外,所有被告均被指控串謀實施經濟間諜活動。此外,美國提起民事訴訟,要求禁止進一步轉移被盜的商業秘密,並禁止某些特定的被告將使用有爭議的商業秘密生產的任何由聯華電子或金華製造的產品出口到美國。

2018年10月30日,星期二

中國情報官員和他們所聘用的黑客和知情人士多年共謀盜竊敏感的商業航空和技術數據。

摘要:中國情報人員和在他們的指導下工作的人員,包括黑客和公司內部知情人士,曾進行或以其他方式屢次侵入在美國和海外的私人計算機系統,這一行為超過5年了。密謀者的最終目標是竊取包括知識產權和機密商業信息在內的數據,其中包括與商業飛機上使用的渦扇發動機有關的信息。

2018年10月10日,星期三

中國情報人員因參與盜竊美國先進的航空公司的商業機密的經濟間諜活動而受到指控

摘要:中國國家安全部特工徐彥俊(又名曲輝),又名張輝被捕,罪名是密謀和企圖進行經濟間諜活動和偷竊來自多家美國航空和航天公司的商業機密。徐於2018年10月9日被引渡到美國。徐是國家安全局江蘇省第六局副處長。國安部是中國的情報和安全機構,負責反情報,外國情報和政治安全。國安部擁有在國內外進行間諜活動的廣泛勢力。他被控陰謀並試圖進行經濟間諜活動和盜竊商業秘密。

2018年9月25日,星期二

因涉嫌在美國境內以非法特工身份行事的中國公民被捕

摘要:居住在芝加哥的中國公民吉朝群(Ji Chaoqun)因涉嫌在美國境內以中華人民共和國的非法特工身份被捕。他被控罪名為沒有事先通知美國總檢察長,故意在美國以非法國外特工身份活動。其任務是為江蘇省國家安全部的高級情報官提供八個人的個人信息,以供江甦的國安委招募。

2018年6月8日

陪審團認定前中情局官員有間諜活動

摘要:聯邦陪審團判處中央情報局前案件官員凱文·帕特里克·馬洛里犯有間諜罪,該罪名與他將機密文件傳輸給中華人民共和國的特工有關。馬洛里曾在多個政府機構和數個國防承包商中擔任過許多職務,其中包括擔任中央情報局的機密案件負責人和國防情報局的情報官。由於擔任政府職務,馬洛里獲得了最高機密安全許可。他因串謀交付,企圖交付,提供國防信息以協助外國政府並做出重大虛假陳述而被定罪。

2018年4月27日,星期五

兩名商人因共謀實施經濟間諜活動為中國製造企業謀利造到指控,案件涉及軍民雙重使用技術

摘要:兩名商人,包括一名中國公民,因涉嫌密謀實施經濟間諜活動而被起訴,其為一家中國公司從美國一家生產用於軍民兩用浮力材料的公司竊取商業機密。

2018年4月4日,星期三

一中國科學家因盜竊工程實驗稻米被判入獄

簡介:中國科學家,中國公民和美國合法永久居民張偉強,因密謀竊取各種研究大米樣品而被判入聯邦監獄服刑121個月。這些種子來自堪薩斯州生物製藥研究機構。張先生未經授權就獲得了其雇主文特里亞生物科學公司所生產的數百粒水稻種子。他們準備離開美國前往中國時,由美國海關和邊境保護局官員在他們的行李中發現了種子。

2018年1月19日,星期五

洛杉磯地區兩人因非法將獲取電腦芯片技術送至中國造到指控

簡介:聯邦當局以共謀罪名逮捕了Yi-Chi Shih和Kiet Ahn Mai。 Shih還被控違反國際緊急經濟權力法(IEEPA),該法令規定某些未經授權的出口是非法的。刑事訴訟指控,Shih和Mai合謀非法向Shih提供未經授權的訪問權,非法訪問由美國公司保護的計算機系統,該公司生產專用的高速計算機芯片,稱為單片微波集成電路(MMIC)。串謀罪還指控這兩名男子參與郵件欺詐,電匯欺詐以及國際洗錢活動以進一步推動該計劃。

2018年1月18日,星期四

中國公民因從事經濟間諜活動和從美國公司盜竊商業機密被判刑

概要:中國公民徐因從事經濟間諜活動和從前東家盜取與專有源代碼有關的商業機密被判入獄5年,這些商業機密有利於中華人民共和國國家衛生與計劃委員會。

編者按:這個項目對中國人的意義重大,預示著美國司法部會盯著每一個在科技領域的中國人的行為。共產黨把中國人在海外的形象塑造成了盜賊。只有中國人站起來滅共,其他國家才不會繼續把咱們當作賊看。滅共才是真正的愛中國。

翻譯: 迪達拉戰友

編輯:GM09

1+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

GM09

:-) 12月 07日, 2019