國務卿蓬培澳的南亞四國之旅劍指中共

華盛頓時報於2020年10月22日刊登了著名軍事記者比爾.格茨的文章。
國務卿邁克•蓬佩奧(Mike Pompeo)將在周日出發,進行為期六天的亞洲四國訪問。他將就國防與安全問題與該地區的領導人進行會晤。越來越凸顯人們對中國的擔憂。

首先,蓬佩奧先生和國防部長馬克•埃斯珀(Mark Esper)將前往印度,與印度方面進行國防與安全對話。

隨後,國務卿將前往位於印度洋群島的斯裏蘭卡和馬爾代夫,最後前往印度尼西亞。

“我們期待與朋友與合作夥伴加強緊密聯系,強調我們對印度太平洋地區的深度承諾,並且提升我們在該地區長期合作與繁榮的願景,”南亞和中亞地區首席副助理迪恩•湯普森(Dean R. Thompson)對記者說。

蓬佩奧先生本月在東京與來自印度和澳大利亞的外交部長舉行了會晤。關註中共國對於該地區的侵犯,美國期待各方能夠建立更加緊密的夥伴關系。四股力量,被稱為“四國”的大國壹直在討論可以用來限制北京軍事和經濟的政策。

為了抵制北京在南中國海大部分地區的頻繁出入,美國壹直在中共國的沿海戰略海岸線進行施壓。

湯普森先生說,美印關系的步伐和範圍正在升級,部分原因是由於新德裏對中國的擔憂日益加增。今年夏天這兩個亞洲巨人因曠日持久的邊界爭端而發生了致命沖突,至今仍未解決。美國官員說,“美國正在尋求與總理納倫德拉•莫迪(Narendra Modi)政府建立更為牢固的戰略夥伴關系,莫迪已與川普總統建立了個人夥伴關系。在莫迪先生與中國國家主席習近平之間日益緊張的局勢中,戰鬥爆發了。印度最近以盜取用戶數據為由,禁止了許多大受歡迎的中國應用程序。美國已經向印度出售了八架新的P-8海上巡邏機。

湯普森說,“預計蓬佩奧先生和埃斯珀先生將在新德裏進行“ 2 + 2會談”,該會將討論這次發生在喜馬拉雅山尚有爭議的北部拉達克北部地區的爭端。“預計還會對CCP病毒大流行所采取的應對措施進行討論。美國和印度是世界上感染人數最高的兩個國家。

6月,印度軍隊在被稱為高灣谷(Galwan Valley)的高海拔邊界地區與中國軍隊發生了沖突。中方部隊在戰鬥中使用了棍棒和狼牙棒,導致了20名印度士兵喪生,中國死亡的士兵人數不詳。這是自1975年以來發生的第壹次致命的邊境沖突。

在美國和印度之間的國防關系中出現的壹個小故障就是新德裏決定從俄羅斯購買S-400防空導彈防禦系統,俄羅斯長期以來壹直是印度軍方的供應商。美國反對這個交易,但是美國沒有提供類似的高空區域的防禦系統武器來作為替代。

印度之行以後,蓬佩奧先生將前往科倫坡,與斯裏蘭卡高級領導人就該地區的安全問題舉行會議。湯普森先生說,“在斯裏蘭卡舉行的會議將著重於發展與該島國的緊密經濟聯系和“我們對民主的共同承諾“。同時還將尋求區域海上的安全合作。

在馬爾代夫,蓬佩奧先生將致力於鞏固雙方的關系。最近馬爾代夫政府宣布,可能取消與中國的自由貿易協定,以改善與印度等其他國家的貿易。政府還壹直在限制與北京的關系。湯普森先生說,美國在區域安全問題和打擊恐怖主義方面將與馬爾代夫合作。

東亞和太平洋事務助理國務卿戴維•史迪威說,蓬佩奧先生將在雅加達會見印尼總統兼外交大臣。史迪威在給記者們的簡報中說:“印尼之所以重要,有很多原因,尤其是因為它是世界上人口最多的穆斯林國家,並且是自由開放的印度太平洋的支柱。” “它處於非常關鍵和戰略性的位置。”

他說,“華盛頓和雅加達對在該地區建立基於規則的國際秩序抱有共同的願景,並且指出,兩國建立了牢固的雙邊防衛和反恐夥伴關系。“

中國壹直試圖用CCP病毒疫苗來吸引印尼,但史迪威先生指出,最近印尼反對中國船在印尼經濟區內的非法捕魚行為。印尼是在中國周邊地區抱怨北京而采取了積極行動的國家之壹。

史迪威先生說,美國最近宣布中國聲稱擁有大部分的南中國海的權益屬於非法,這個決定對印尼是有利的。“您已經看到印尼已經驅趕了在其”專屬經濟區“進行非法捕魚的中國船只。我們已經做成了壹些事情,使這些國家有能力反擊。” 史迪威先生說。

評論:我們可以清楚地看到,目前國家局勢的風向在迅速轉變。僅南亞四國,印度的鼎立支持已是不言而喻,壹向親共的馬爾代夫也開始加入了美國陣營,壹向懦弱墻頭草的印尼也敢與中共國叫板。本來不值壹提的太平洋民主小國斯裏蘭卡,因為它是香港P3實驗室的大佬Malik的母國和藏身之地,在滅共的道路上彰顯其重要性,因而蓬佩奧國務卿也把斯裏蘭卡放入了這次南亞之行的行程裏。

隨著爆料革命將中共病毒真相,拜登家族醜聞真相等逐壹曝光,世界人民對中共的邪惡和殘忍已經有了初步的認識。民主或獨裁,善或惡,上帝或魔鬼,全世界的人民已被迫面臨“選邊站“的十字路口。我們期待並祈禱,斯裏蘭卡政府能夠看清現實,抓住歷史機遇,做出長遠符合國家已經人民利益的選擇。預祝蓬佩奧國務卿的南亞四國之行圓滿成功!

翻譯報道:阿麗塔Alita

校對:白夜

原文鏈接

1+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 10月 24日