中共國黑客鎖定川普家人及競選團隊郵件

新聞來源:Washington Times《華盛頓時報》;作者:比爾格茨;發佈時間: 2020年9月30日

翻譯/簡評:風起雲湧;校對/審核:海闊天空;Page:拱卒

簡評:

網絡攻擊,是中共“藍金黃”中的藍色手段之一。他們竟然試圖篡改美國總統大選的投票數據,目的無非是想讓跟中共勾結合作的人當選,以達到任其擺佈的目的。

此外,中共還利用“千人計劃” 來盜取外國科技、國防、航空、醫療、農業等各個行業的信息技術。

總之中共在70年的執政生涯中,犯下的累累罪行,罄竹難書。對於那些嚮往法制,民主,自由,和平社會的人來說,唯有期待這個邪惡政權的早日終結!

奧布萊恩:中共國黑客鎖定川普家人及競選團隊郵件

照片:Evan Vucci 國家安全顧問羅伯特-C-奧布萊恩說,中國黑客也曾試圖竊取競选和政府官員的電子郵件。 (美聯社)

白宮國家安全顧問羅伯特·C·奧布萊恩說,中共國黑客試圖攻入川普總統及家人的私人電子郵件,還試圖竊取競選團隊和政府官員的電子郵件。

奧布萊恩先生說,微軟公開了黑客的攻擊企圖。他們於本月初發布了一份有關中共國、俄羅斯和伊朗網絡人員對選舉進行黑客攻擊的報告。

這位白宮安全顧問近期訪問愛荷華州時告訴記者,政府在阻止和攔截敵對國家對選舉的干預方面“取得了巨大成功”。奧布萊恩說,他不能討論有關中共國干預的具體行動,但他提到了微軟9月10日的報告。

他說,微軟“報告稱,中共試圖對共和黨競選官員、川普家人、川普政府官員的Gmail帳戶進行釣魚。”

網絡釣魚是利用欺詐性電子郵件誘使受害者點擊鏈接,以達到遠程滲透和控制電子郵件帳戶的目的。

中共國的操作似乎是模仿了2016年總統大選期間俄羅斯的黑客-公開操作。莫斯科黑客成功竊取了民主黨全國委員會和希拉里·克林頓競選團隊官員約翰·波德斯塔(John Podesta)的電子郵件,並在選舉前對外公佈了這些電子郵件。

奧布萊恩先生說,俄羅斯今年的選舉干預包括使用虛假信息、煽動性言論以及用社交媒體來影響選民。他說:“還有一些其他事情我不便公開談論。”

一位國家安全委員會(NSC)發言人證實,來自中共國的網絡攻擊, 目標鎖定了川普家族、競選活動成員和政府官員,但他拒絕透露更多細節。

微軟公司負責客戶安全和公司信譽的副總裁湯姆·伯特(Tom Burt)在博客中確認了一個代號為“鋯”的中共國黑客組織,試圖收集與總統選舉有關組織的情報。

伯特先生說:“在2020年3月至9月之間,我們檢測到數千起來自鋯的攻擊, 其攻擊成功了大約150次” ,其中包括集中突破總統競選活動和候選人的電子郵件帳戶。

中共國黑客通過大選相關人員的“非競選電子郵箱”鎖定民主黨總統候選人約瑟夫·拜登(Joseph R. Biden)的競選活動,但這些間接攻擊沒有得手。伯特說,中共國黑客還鎖定了“至少一名,以前與川普政府有聯繫的傑出人士”。伯特說到。

微軟一位官員後來表示,非競選帳戶要么是個人電子郵箱,要么是攻擊目標的官方或私人電子郵件。

中共國黑客針對的第二個群體是國際事務界的知名人士,包括至少15所大學的學者,還有與18個智庫相關的帳戶,包括大西洋理事會和史密森中心。

這些黑客的方式包括將“網絡病毒”或“網絡信標” 添加到他們可以控制的域名。然後,黑客將網絡鏈接嵌入在電子郵件文本中或作為附件發送到受控帳戶。

伯特說:“儘管域名本身可能沒有惡意內容,但網絡監控可以使鋯檢查到用戶是否嘗試訪問過該網站。” 伯特先生說,“對於民族國家的活動者來說,這是偵查目標帳戶是否有效或是否活躍的簡單方法。”

上週在愛荷華州德雷克大學的一次演講中,奧布萊恩先生就外國敵對勢力對選舉基礎結設施的擾亂表示了擔憂,這意味著,“外國敵手會以某種方式入侵國務卿網站”。國務院網站,他指出,是用來統計、展示選舉結果的地方。

“想像一下,如果外國敵手進入該網站並更改了那裡的記錄-實際上投票數並沒有改變。再把選票改回來是非常困難的,”他說。

操縱這些州的統計數據,可能導致錯誤地宣布獲勝者,並在被冤枉的政治陣營中造成重大分歧。奧布萊恩說,政府一直在與國務卿合作,以避免這種選票操縱。

他說:“那是一件讓我徹夜難眠的事,那就是外國在選舉日對我們的電子基礎設施發動持續的嚴重攻擊。”

聯邦調查局局長克里斯托弗·A·雷(Christopher A. Wray)上週在參議院聽證會上說,美國面臨著來自外國對選舉的多方面威脅。

“我們不會容忍外國干預我們的選舉,我們正在與我們的聯邦、州和地方合作夥伴以及私營部門密切合作,共享信息,加強安全並識別和消除各種威脅。”

原文鏈接

編輯: 【喜馬拉雅戰鷹團】 -點擊spark adobe版

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章