彭斯副總統2020美國總統大選第二場辯論完美收官 —美國社會對正義、真相、團結的呼喚

當地時間2020年10月7日晚9點在UT鹽湖城(Salt Lake City)的猶他大學(University of Utah)內2020美國總統大選前的副總統辯論賽如期舉行。
辯論由美國副總統彭斯先生(Mike Pence)和民主黨候選人加利福尼亞州議員賀錦麗女士(Kamala Harris) 作為辯論選手,由今日美國(USA Today)華盛頓總負責人蘇珊女士(Susan Page)主持。這是2020大選前唯壹壹場副總統辯論賽,與幾天前第壹次總統辯論不同的是,這次辯論顯得井然有序,辯論雙方紛紛就坐,各自座位設置了透明隔屏。雙方情緒控住得當,氣氛平和,體現了應有的友善和尊重。辯論內容涉及美國當前最關註的幾個問題,這次貌似風平浪靜之下,不時窺到讓深海下醞釀的海嘯,然而可能不是美國兩黨之間的震動,而是對其背後真正的敵人的對抗,因為美國人民需要正義、真相和團結。

主持人蘇珊壹開始表達了對總統和第壹夫人以及相關人員感染中共病毒致以關心和祈禱,祝福他們迅速恢復健康。她聲明辯論主題和問題事先沒有和任何人透露,90分鐘辯論包含9個話題,每個10分鐘。主持人向選手分別發問,針對同壹主題的問題可能不同,每壹位有2分鐘回答時間,接下來有6分鐘進行討論。她強調開放問題時主持人本人和對方選手均不得打斷,她說我們的辯論是生動的,但是美國人需要文明地辯論。

總體而言這次辯論從各方面都非常成功,彭斯副總統滿頭銀發,目光堅定,思維敏捷,沈穩儒雅,雖然慢條斯理卻底氣實足,非常有信服力。而民主黨候選人賀錦麗女士也妝容得體,比之前的拜登更有自主把控局面的能力,更具攻擊性,更顯現實感,也更接近中共獨特的把假話說成真、把糞土塗蜜糖的能力,其招牌式媚笑,相當具有迷惑性。而主持人的風格更是可圈可點,稍後再議。

辯論主題仍然圍繞前次總統辯論的內容展開,也增加了新的關註。

壹、關於中共病毒疫情。

主持人蘇珊說,疫情不是不可控,上周Johns Hopkins報告指出39州在過去壹周確診病例超過前壹周,9個州有新確診病例,即時疫苗產生,下屆政府都會面臨挑戰和艱難的選擇,拜登的團隊如果取勝,在明年1-2月將采取怎樣不同於川普總統的措施?繼續封鎖商業、學校、疫區,強制戴口罩嗎?

賀錦麗稱開篇即開火, 她說大家有目共睹看到了美國歷史上前所未有的管理失敗,看看事實:過去7個月21萬人死亡,超過7百萬人染病,五分之壹的商業關閉,超過30萬人失業,1月28日, 總統和副總統已經知道這是致命病毒,在空氣中傳播,年輕人會被傳染,他們知道正在發生的情況,卻沒有告訴美國人,如果民眾1月28日就知道,而不是到3月13日,妳們可能就有所準備,他們也知道自己掩蓋了事實,但川普總統卻說這只是假象,可以戴口罩,也可以不戴,直到今天他們仍然沒有壹個計劃。拜登卻有,比如國家戰略,接觸後跟蹤和測試,疫苗,確保疫苗是免費等,所以拜登是最佳人選。

蘇珊:自從2月以來超過21萬人死於疫情, 我國死亡率比任何其他富有國家都高,我們死亡率是加拿大的2.5倍,您負責疫情管理工作,我國疫情死亡率為何最糟糕?

彭斯回答,首先向辯論委員會致謝。我們國家正在面臨著今年最挑戰的時期 ,但是從第壹天起川普總統就把人民的健康放在第壹位, 最初的5個病例都來自中國,川普總統作出了任何其他總統前所未有的決定,實施了對中國這個世界第二大經濟體國家的旅行禁令。當時拜登對此表示反對,說這是恐懼心理、反應過度。但是這實際上是自從二戰以來最偉大的動員令,而且挽救了成千上萬人的生命。在這段寶貴的時間了,截至目前,我們得以做了1億5千萬次測試,無數醫護人員獲得了防護資源,我們相信在今年年底前能開發 出疫苗。事實上,拜登壹直到抄襲我們,我們總是以人民為首位,我們熱愛美國人民。

賀錦麗:拿出民主黨的看家本領—煽情,她說已經有21萬具屍體,川普總統和彭斯副總統在1月28日了解情況卻不和百姓說,川普說要讓人們保持平靜。

彭斯:我愛人民,妳們總在我的心裏,我為妳們祈禱。但是如果妳說過去8個月我們沒做什麽,這是極大的傷害,美國人做了巨大的犧牲。疫情壹切都是根據伏奇(Fauci)博士所說,他怎樣和川普總統說,川普總統就怎樣和美國人說。我們有信心度過難關。如果總統沒有史無前例的決定關閉了美國壹半的經濟,美國可能有220萬美國人喪命。、也會奪取更多人生命。美國人做出了巨大的貢獻,值得受到尊重。

蘇珊:您的管理和國會人員之間沒有社交距離,幾乎不戴口罩,現在人們染病了,您和白宮官員都沒有做得很好,如何期待美國人能遵守安全指導來保護他們?

彭斯:美國人做出了巨大的犧牲和貢獻,總統和我充分相信美國人能做出正確選擇。我們遵守規定,卻突然不幸感染。

賀錦麗: 如果妳尊重美國人,就說出真相,告訴人們妳們不想說、但是他們需要聽到的事實,人們沒有對稱的信息保護自己、家人和孩子。

蘇珊:伏奇博士說,如果有疫苗就要接種疫苗。有壹半美國人不願打疫苗,如果川普總統接種疫苗了,妳會接受打疫苗嗎?

賀錦麗: 如果公共衛生部門專家伏奇博士說打,我就第壹個打,川普說打,我就不打。

蘇珊:川普總統現在確診了是不夠重視疫情和妳所管理的疫情工作。關於副總統作用,如何輔佐最年長的總統,就職典禮日,川普總統將是74歲,或者拜登78歲。總統的健康問題在最近總統住院後更加尖銳。請問您是否和川普總統達成壹致,如果沒有,怎樣解決總統無法勝任工作後的工作流程問題。

彭斯:謝謝,我要回到前壹個問題。不顧主持人反對,堅持說,現在有5家公司在進行第3階段疫苗測試,已經有幾千萬種藥劑,現在的問題是,賀錦麗議員持續損害美國人的信心,好像在川普總統執政時期出現的疫苗是不合理的,請停止拿美國人民的健康做政治遊戲,事實上我們年底就會有疫苗出現,會救助無數美國人的生命。妳堅持詆毀疫苗工作,是不可接受的。談到管理失敗,我給妳們說說什麽是真正的管理失敗,2009年拜登作為副總統執政時期的豬流感,年底時不是有750萬人染病,而是6千萬人被感染!如果豬流感像新冠病毒壹樣的致命性,將會有2百萬美國人喪生。所以賀錦麗議員請停止汙名疫苗工作。

蘇珊:請問妳是否和拜登談到如果總統無法履行職責時,保護和流程問題。

賀錦麗:第壹天我通過Zoom軟件接到拜登先生的聯系,向我發出委派競選工作的號召,我想到了我的母親。她19歲來到美國,後來給了我生命,我感到非常自豪。拜登和我有著相同的價值觀,努力工作,為公眾服務的尊嚴和為大眾的尊嚴而戰。拜登了解我,我們的工作目標是提升美國人。顯然,賀錦麗以母親為引子、毫無關聯但卻有效地再次扔出煽情牌。

二、 選舉人是否有權了解總統的健康狀況?

彭斯:川普總統和第壹夫人染病以來我們有太多感動,並且關註和祈禱他們, 和對所有染病的美國人。所有人有權知道總統的健康狀況,同時感激兩黨人的支持。

賀錦麗:當然需要,拜登壹直透明,誠實,坦誠。而川普總統壹年只交750元稅,總統欠債4億美元,這個美國人也有權知道。

彭斯:眾所周知,川普總統出身商人,是壹個工作機會的創造者,他交了幾千萬的稅, 包括收入稅,財產稅等,他創作了成百上千萬個工作機會,那些報告是錯誤的,總統有幾摞財務信息報告,美國人可以依法查看。特別是,和拜登47年相比,川普總統4年減稅、重塑規則,重振經濟,為能源而戰,為貿易公平和自由而戰。

三、 疫情影響了經濟,人們生活,九月失業率為7.9%,拜登說要拿出4萬億幫助失業的人,是否會增加能源成本,提高稅收?

賀錦麗:川普和拜登有著根本區別,拜登強調百姓的健康,保障美國工人和家庭,川普強調經濟這是基於富人所做的工作,他通過的法令保障1%的美國大公司的利益,拜登要減稅,川普承諾投資基建卻沒有做,拜登會這麽做,包括幹凈的能源,新能源,再生能源,搞創新,投資教育,比如家庭收入在12.5萬元以下的,即可實現2年公立大學免費,學生貸款將被減少1萬美元。拜登投資美國人民,讓美國本土公司出國進行投資。

美國經濟復蘇要經過幾個月、幾年?

彭斯:自從大蕭條以來美國經歷了最慢的復蘇。拜登時期在漲稅,川普總統全面降低稅收,每個家庭減少2000元稅收,四口之家增加4000元收入,尤其是針對藍領和辛苦工作的人。美國人,妳們都聽到了賀錦麗議員說從第壹天起拜登就準備好了漲稅。疫情以來美國人失去了2200萬個工作機會,但是現在我們帶來了1160萬個工作機會,因為我們總統減稅設立規則,使用美國能源,為貿易公平和自由而戰,收回了4萬億元,用於直接支持美國家庭,薪金保護項目。拜登來了要漲稅,葬送經濟的綠色新協議要燒掉2萬億美元。廢除化石燃料(fossil fuel),取消水壓采油fracking, 會浪費無數美國勞動力。拜登想回到向中國投降的經濟時代,美國壹半的國際貿易赤字來自於中國,拜登要取消關稅,而川普總統努力實現把征收的關稅放到增加美國人的工作和收入上。下壹個4年川普總統將帶給美國無數機會和成長。2021年 將是美國經濟的壹年。

賀錦麗: 我們要面對真相和事實,拜登從來沒說要漲稅,
彭斯打斷賀錦麗:拜登說要取消減稅
賀錦麗:我還沒說完
彭斯:重要的是這才是事實,他在前次辯論時說了2次要 取消川普總統的減稅政策。難道他只是要取消壹部分減稅政策?

賀錦麗:拜登不會對收入在40萬以下的人漲稅,拜登要提振經濟,負責奧巴馬時期的關懷法案,保證了2000萬人的醫療保障。川普帶來了大蕭條以來的大衰退,

彭斯:奧巴馬時期的醫療政策是個災難,川普總統和我有壹個健康計劃,保護現有疾病患者和今後的醫療保障。但是議員,您有資格發表觀點,但是沒有資格說事實。因為事實是,拜登說保證要廢除fossil fuel, 綠色新協議的2萬億, 將會給美國人施加更多納稅,更多要求,

賀錦麗:發出嘲笑的驚嘆聲

四、 氣候變化的問題。是否認可氣象委員會說的,人為的氣候問題讓野火更強更猛,讓颶風變得更具潮濕緩慢而且具破壞力?

彭斯:我們的空氣和土地比以往任何時候都幹凈,我們有世界上最幹凈的水。川普對保護環境有承諾。氣候在變化,問題是,原因和措施是什麽? 我麽繼續聽取專家意見。拜登讓我們進行倒退,摧毀美國能源,強加綠色新協議,增加美國家庭的負擔,摧毀美國就業。美國現在的問題是美國經濟自由,但是美國減少的二氧化排量比巴黎氣候協議多下多,這些妳們都可以查看記錄,但是拜登和賀錦麗卻要持續廢除化石燃料(fossil fuel), 禁止水壓采油(fracking),。真正要做的是增加森林管理,川普總統和我始終把美國工人和工作放在第壹位。

拜登對綠色新協議的方向究竟怎樣?

賀錦麗:拜登不取消水壓采油(fracking), 拜登的Moody經濟計劃,是壹個著名華爾街的公司,承諾將會比川普總統所做的多創造7百萬個工作機會,其中包括幹凈能源和可再生能源項目帶來的工作機會。拜登的計劃時實現2025年零排放, 2050年中和碳化。而川普不相信科學。

蘇珊:氣候變化是否帶來了目前的威脅?

彭斯:我們依據科學,我們關心環境。賀錦麗議員還是忽略了事實,拜登上次辯論時兩次強調增稅,他要取消川普減稅政策,而這個政策給每個四口之家的美國家庭增加4000元收入。

賀錦麗:讓我們來談這個問題,彭斯說到,與中國的貿易戰問題,其實妳們輸了。結果是引發的美國人失去了30萬個制造業崗位,農民要破產了。我們正在經歷制造業衰退。年輕人上學就擔心房租問題,壹半美國人還在租房,這是當前的現狀,也是管理失敗帶來的災難。

彭斯:貿易戰的問題,拜登從來都沒有想去為之而戰,他過去幾十年裏是共產主義中國的拉拉隊長。 再重申壹下,妳有權利發表觀點,但是沒有資格說事實,因為事實是拜登讓美國失去了20萬個工作機會,奧巴馬說這些工作再也不會回來。我們奇跡般在過去3年把他們帶回來,我們創造了50萬個激動人心的工作崗位,共同度過疫情難關。

五、談壹談中國。我們沒有壹個比與中國更大的外國關系。農作物, 潛在與北朝鮮氣候變化的合作,總統今晚說中國要對新冠病毒疫情負責。您怎樣描述與中國根本的關系:競爭者、對手、敵人?

彭斯:美國墨西哥加拿大協議,已經成為法律,是對農業的扶持。中國是要對新冠病毒負責,川普總統對此很不高興,他今天說的很清楚。中國和WHO對美國不誠實,直到二月中才給出信息,我們要向中國追責。

賀錦麗:川普對華政策導致了美國人失去生命和工作。川普消除了奧巴馬和拜登時期的成績。他們關閉了白宮裏的抗疫辦公室。把奧巴馬和拜登組建的監督中國工作的醫療工作人員從中國調回。現在21萬人死了。貿易戰讓美國失去工作機會,美國人花更多錢購物,壹個研究公司分析我們的盟國領導人指控中共的頭習近平,現在指向美國的總司令川普,因為他執政的失敗。
在此我們看到賀錦麗女士把中共病毒疫情導致美國人死亡直接嫁禍給川普總統的領導。甚至認為為討回公道的貿易戰導致了美國的今天現狀,可見她思想深處對中共國的依賴已經毫不掩飾地流露出來。

六、美國在國際社會的領導力

蘇珊:過去4年我們看到美國和中國關系緊張,包括其他壹些國家,妳認為2020年美國領導力在全世界的作用?

賀錦麗:拜登是信守承諾、對人忠誠的。川普背叛的朋友,成了全世界的獨裁者。美國情報局說,俄羅斯幹擾2016大選和2020大選,FBI的Chris也這麽說。但是川普是美國的總司令,聽從普金的話。看我們NATO的朋友們都走開了,伊朗的核武器交易,讓我們很不安全,其結果可能會成為關鍵的核武器兵工廠。川普單方面的外交政策導致了美國被孤立。川普不懂什麽叫誠實。

賀錦麗已經開始赤裸裸歪曲事實的攻擊。

彭斯: 川普總統把以色列的首都遷者耶路撒冷,拜登承諾過卻從未做到。NATO為共同防禦做了貢獻,亞太地區的同盟被增強。我們對ISIS進行斬首行動。美國人都知道美國更安全了,聯盟更安全了。

賀錦麗: 普金對美國軍人懸賞,川普與普金進行了6次對話從來不提這個問題,拜登不會如此,反而會讓俄羅斯為任何威脅軍隊的行為進行負責。

彭斯:我的兒子女兒為海軍軍隊服役,您所言太可笑了。川普總統在之前的軍事打擊中保護每壹位軍人,從未猶豫。

七、最高法院,任命。是否希望印第安納家鄉禁止流產。

這壹話題中,賀錦麗再次提到奧巴馬醫療保險制度。

彭斯副總統則接機質問:如果大法官Amy Coney Barret 的任命被確認,而您和拜登不知怎麽當選了,妳們會使用“court packing” 計劃(介入更多司法人員)使之按妳們的方式進行嗎?如果妳們不能取勝就講改變規則。並在接下來辯論回合中強調,妳為什麽不正面回答?答案是妳們會這麽做,美國人心裏明白。

彭斯同時接機倡議美國人去拒絕拜登對大法官任命的反對票

八、Brianna Taylor 案是否被公正處理(黑人及黑命貴問題)

賀錦麗:不認為公正處理

彭斯: 我為每壹個無辜的生命感到傷心。但是比如George Floyd, 司法會公正處理,沒有任何借口,但是人們也沒有理由去從事暴亂和搶劫活動。拜登和賀錦麗經常說美國充滿種族歧的這種臆想,暗指對少數人有偏見,這是對執法人員的侮辱,我想對所有穿著制服的執法人員說,川普總統和我與您站在壹起。我們會提高所有非洲裔美國人的生活。

九、關於選舉

如果大選結果時拜登獲勝,川普總統會做出和平交接的過渡嗎?

賀錦麗:拜登有意願讓白宮恢復正義。她同時向美國人倡議早日投票。

彭斯:我們會贏。過去3年多的時間,妳們民主黨壹直在顛覆2016的選舉,拜登做副總統時FBI壹直在對總統和我的競選活動做間諜活動,這周展示的文件顯示,是CIA向FBI 推薦,記錄了這是來自於希拉裏的競選活動。最後發現我們沒有做出賣、幹擾的行為,然後妳們在國會試圖用壹個電話彈劾總統,希拉裏則告訴拜登,無論如何、任何情況下他(川普)都不能贏得大選。現在拜登制造了大量選舉欺詐,而我們有自由公平的選舉,我們有自信,我知道川普總統還會執政4年。

十、附加問題:來自猶辯論委員會的學生說,每次看新聞都是民主黨和共和黨爭執,是公民和公民打架,對抗政黨的選手互撕,請問,如果我們的領導人不能友好相處,我們公民如何友好相處?妳們做出的表率將帶來不同,讓我們走到壹起,

彭斯:我年輕時開始關心新聞,我們的辯論是開放自由的。不要認為地方的新聞網就代表美國人的心聲,我們從過去最高法官看到很好的榜樣,雖然工作中意見相左,生活中兩個家庭關系很好。這裏我們美國人可以有不同意見,可以很激烈地辯論,但是當辯論結束,我們又成為走到壹起的美國人。歡迎好的辯論,但是我們總是在壹起,尤其是這壹年度共同度過艱難的時期。

賀錦麗: 我看到了年輕領導人的希望。拜登懂得痛苦、忍受,愛,我相信未來是光明的。我們代表不同的聲音。這是領導應高做的表率。

最後主持人向各方致謝,同時向總統和第壹夫人以及所有感染中共病毒的人發出祝福,希望他們在和新冠疫情的戰鬥中早日康復。

後記:這場辯論是壹場貌似風平浪靜的辯論,彭斯副總統始“簍”住了對中共支持下的民主黨人拜登的內幕、黑幕,川普總統的出招,而僅就拜登執政中的錯誤、失職和能力提出問題,語調輕緩,態度卻堅定、擲地有聲。彭斯副總統可謂“不辱使命、完美收官”。他只在結束前提到爆料革命揭示的秘密文件,這將為下壹步的事態、平靜海面下的山呼海嘯拉開序幕。而這個即將爆發的地震將是作為正義和文明社會的美國對民主黨背後的中共發出的有力打擊。當前世界流行話題“中共”已經成了邪惡的代名詞,賀錦麗提到中共是為了與川普總統劃等號,汙蔑川普,不表達對中共的反對態度似乎已經不夠“政治正確”。而彭斯副總統提到中共時這麽說,“共產主義中國”,這壹提法不能不說與深受爆料革命的影響和呼籲有關,這正是對普通中國人和“中國”概念的保護。彭斯在辯論中也多次表達對歪曲真相的駁斥和對真相進行探究的呼籲。

對於主持人蘇珊女士,對時間的把握可以說是完美的,雖然她多次因時間原因打斷彭斯副總統發言,但是幾乎沒有影響彭斯把每次發言的結論完整表達出來,她給賀錦麗議員的發言也以同樣的機會和把控。蘇珊在辯論過程中有壹次以比較堅定的態度打斷彭斯總統,界定對時間的要求,也顯示了規則的重要性。而辯論的九個問題之後,最後的附加問題,來自年輕的學生,這彰顯了美國知識界對美國當前問題的反思、擔憂,對正義、團結的呼喚,也顯示出蘇珊女士的機智和正義。我們有理由相信,正如中共對使用過的白手套棄之如草芥壹般, 當中共的毒侵害到民主黨人的安危時,他們會醒來,同時認識到當前美國亟需的對待共同敵人的團結和正義、文明的真正回歸。

猶他大學校長露絲·沃特金斯(Ruth V. Watkins)對此次辯論的留言是:“公民參與是我們國家的核心價值,當我們舉辦2020年副總統辯論時,猶他州的學生將能夠了解政治進程並親身體驗參與的重要性。”這些文字不禁讓我感慨中共奴役洗腦中國人已久,我們中華大地對言論自由何等缺失,我展望著在不久的將來,當中共被消滅之後,新中國聯邦下,每壹位中國人言論自由、信仰自由,能夠參與政治,自由選舉、文明辯論,希望這壹天不會太遠。

公民參與是我們國家的核心價值,當我們舉辦2020年副總統辯論時,猶他州的學生將能夠了解政治進程並親身體驗參與的重要性。” 我展望著在不久的將來,當中共被消滅之後,新中國聯邦下,每壹位中國人言論自由、信仰自由,能夠參與政治,自由選舉、文明辯論,希望這壹天不會太遠。

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

Wenya Himalaya

黑夜给了我黑色的眼睛,爆料革命让我用它找到了光明。 The night gave me dark eyes, but the Whistleblower Movement find me the brightness. 10月 08日