關注香港12歲女孩與12個小孩的事件

新聞來源:The Guardian;

翻譯、簡評:sid嘉;PR、審核:InAHurry|PAGE:玄天生;

簡評:

我們從標題即可看出香港警察現階段的瘋狂。自港版國安法實施的兩個月以來,香港警察的執法行為已經喪失基本的理智。面對從未停止過的抗爭,香港執法人員已經無視法律。網絡上大量的視頻顯示,他們對民眾進行無理由的攻擊,逮捕。面對這樣的局勢,每個生活在這座城市的人民都可能被捲入其中,也會產生更多的次生人道災難。相信香港人們的勇氣和決心,加之廣泛的媒體傳播,時任政府和執法部門終將受到國際社會的譴責和製裁。希望更多的人可以站在港人的身邊,站在正義的一邊。

警察對12歲女孩的暴力逮捕震驚香港

孩子的母親說,當女兒被警察抓捕並按在地上時,女兒正在去購買顏料的路上

12歲的女孩是香港抗議中被逮捕的數百人之一視頻錄像

香港警方因粗暴逮捕一名12歲女孩遭到強烈的指責。女孩的家人說,她在外出購買顏料時被困在了抗議人群中。

在社交媒體和香港媒體上廣傳的視頻顯示 ,警察當時正在圍堵包括這位年輕女孩在內的一群人,小女孩躲向一邊並試圖逃跑,一名警官隨即將她撲倒在地,同時還有其他幾名警察幫助將她按住。

這次逮捕發生在自7月1日以來香港的最大規模街頭抗議活動的進行過程中 ,這也是北京開始對香港實施國家安全法後的第一個全天的遊行活動。國安法將煽動、分裂國家,勾結境外勢力和恐怖主義行為定位非法行為。

女孩的母親告訴《蘋果日報》,她打算(就此事)起訴並提出正式投訴。她說,她的女兒和20歲的兒子-兩人均因為該市為疫情而設立的禁止聚集的相關法律遭到罰款,當時正好在外面買顏料。她的女兒是因為害怕才跑開的。在遭遇逮捕後,她的女兒被打傷和擦傷。

親民主派的立法委員莫洛(Claudia Mo)說,(警方)對這名女孩所採取的行動“顯示出香港警察變得非常不必要的神經過敏”。

香港警方暴力逮捕12歲女孩的錄像

在事件發生幾小時後發布的聲明中,香港警方證實已對一名12歲女孩進行了逮捕,稱她的逃跑“十分可疑”,而警察在逮捕她時使用了“最低限度的武力”。

聲明表示,“警方對青少年參加被禁止的聚集表示擔心。因為他們在混亂的抗議現場出現會危及他們的人身安全。”

警方在隨後的聲明中說:“警察非常重視廉正。如果有人認為自己受到警察不當行為的影響,他/她可以向警察局投訴。警察局將按照既定程序,以公正的方式處理。”

週日晚間,香港政府表示,人們忽視了警察有關不要參加非法集會的建議,這危害了(政府)為抗擊疫情所做出的努力,並有可能違反國家安全法。政府對“這些非法和自私的行為”表示強烈譴責。

“今天警方只是履行了應有的職責,採取迅速且果斷的行動對違法者進行了逮捕。”

中央政府聯絡處指責示威者試圖“發動戰爭”,並指責他們違反集會禁令的行為是對“大眾的生命和健康的冷漠無視”。

發言人說,自國安法實施以來,“香港社會發生了從混亂到盡然有序的積極變化”,並表示對任何違法行為採取“零容忍”的態度。

週日,有將近300人被捕,其中絕大多數是因為非法集會。當天早些時候,大約有2,000名警察在抗議活動前做了提前部署。本次抗議活動是由親民主團體聯盟計劃的,旨在紀念本應在那天舉行的香港選舉。

香港行政長官林鄭月娥(Carrie Lam)在7月份宣布,由於香港最近疫情爆發所帶來的危險, 選舉將推遲一年進行 ,但她被指控利用疫情來壓制反對派。許多抗議者還呼籲釋放在試圖乘船逃往台灣時被中國海岸警衛隊逮捕的12人

另外,香港警方稱,政治激進人士譚德智也於週日因“發表煽動性言論”而被捕。

激進民主黨人民力量團體副主席,前廣播電台主持人譚(Tam)被香港警察部隊國家安全小隊逮捕,但他是以常規刑法被提起控訴,而不是根據國家安全法。

高級警司李桂華(Li Kwai-wah)說,該小隊正在發起(對譚的)調查,因為此前有人懷疑譚(Tam)違反了《國家安全法》第21條,將被以“煽動分裂國家罪”定罪。

李桂華說,譚的言論“激起了香港人對政府的仇恨和蔑視,這引起了香港人的不滿”。

迄今為止,至少有25人因國家安全法被捕,但只有一人被起訴。

國安法為當局擴大對香港異議人士的打擊提供了法律依據,並在學術界、媒體和民主人士中產生了寒蟬效應。

在過去的一個月中,報社遭到搜查, 學者被撤職 ,被認為有問題的書籍從書架上被撤掉或更改 。餐館和商店拆除了貼著人們支持民主的便條紙的“列儂牆”,還有一些政治家和政治激進人士逃到了海外

聯合國組織上週表示,國安法的條款定義如此寬泛,這些條款可能違反了許多國際法

媒體組織警告說,目前尚不清楚關於新聞業的標準行為,例如引述主張獨立的人是否會使其違反法律,(目前沒有定論),一些媒體已從在線平台上刪除了此類內容。外國記者的簽證也被推遲或被徹底拒絕

新聞鏈接

編輯: 【喜馬拉雅戰鷹團】

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章