721行政命令爆光: 川普政府要求驅逐所有中共軍方研究人員離境

照片來源:美國地方法院( 在美國地方法院提起的刑事訴訟中的組合照片顯示了唐娟穿著軍裝的兩張照片。

美國發現中共的研究員在其駐美外交官的協助下對美國大學尖端科技進行情報收集工作後,隨即關閉了中共國在休斯頓的外交使領館並要求遣返這些研究工作者。助理國務卿戴維·史迪威(David Stilwell)告訴中共國駐美大使,休斯頓領事館必須在72小時內關閉,同時所有在美中共軍方的研究工作者被驅逐出境。

關於對這些研究員的7月21日命令之前並未被報導過,這是川普政府經過數月以來的擔憂升級後,對在中共外交官協助下,對中共軍方研究員從美國大學進行尖端科技情報剽竊的必然回應。

根據美國官員說辭和相關案件提交的法庭文件顯示,這些被指控的情報線人是在生物醫學和人工智能領域的中共碩士研究生,擁有多種學位,在移民局隱瞞了他們作為現役中共解放軍的身份。

調查尚處於初期階段,導致(中共國休斯頓)領事館被關閉的起因仍屬機密,難以評價。但是美國官方說,這些(隱藏的中共PLA)研究員和(中共)外交官的頻繁聯繫致使美國採取行動關閉了中共國使領館。

引起美國懷疑的原因是在白宮5月份限制了這些研究員的簽證後(中共)使領館出現的各種行為和舉動。當聯邦調查局開始對其中一些人進行訊問時,中共官員開始從美國方面帶走這些研究人員並給他們相應行動指令,這樣不尋常的外交活動一定不會是針對某個僅決定回國的學生。

檢察官在法庭文件中陳述,舉一個很明顯的例子,這些研究員會被帶到(中共)華盛頓大使館,被告之刪除重置他們的電子設備,以應對機場海關的檢查和詢問。

另一個例子,中共外交官誤導了美國國務院對印第安納州的一次訪問,他們提前告誡了一個人工智能專業的博士生規避美國國務院人員對他的聯繫。根據聯邦宣誓,這名博士生在簽證申請時沒有披露他的軍方背景,在簽證申請時說謊是一項聯邦罪行。

川普政府一直在對可能關閉中共領事館以應對(中共的)一系列行為進行討論,包括視此類活動為中共主導的、以危害美國國家安全的方式來實現(中共)在技術和軍事上的野心。

中共國外交部表示,其外交官“從未從事與其身份不符的活動。” 中共國否認來自美國對其知識產權盜竊行為的指控,標榜此類衝突是政治衝突。

在其休斯敦領事館被勒令關閉後,中共國關閉了美國在成都的領事館,使中美之間已經緊張的關係雪上加霜。中共國除了在華盛頓大使館以外在美國還有四個使領館。同樣,美國在中共國也有一個大使館和四個使領館。

司法部最近幾週以簽證欺詐罪在聯邦法庭起訴了四名中共研究人員。兩個人否認罪行,另兩個人沒有進入陳述階段。政府的證據尚未提交給被告的辯護律師。

在某些情況下,中共研究人員並不隱藏他們所在的軍方機構,仍會在履歷中使用軍方的電子郵件地址或在軍方大學的職務頭銜,以表示他們的研究是由來已久的中美學術交流的一部分。

在一宗案例中,舊金山的一名中共生物醫學研究員被指控他對他現有的解放軍少校頭銜上撒謊,根據法庭文件顯示,他向調查人員坦白,他接收中共的一位主管命令,要求他在家裡複製他所工作的實驗室的確切佈局。他同時坦白他在中共舊金山使領館有指定的聯絡人。

美國官員認為, 在美國學習和進行國際學術交流中的大約370,000名的中國人中,中共軍方研究人員只佔一小部分 。在川普總統5月份命令之前,美國國務院拒絕外國學者簽證的權限非常有限,除非他們試圖從事被刻意指派的某些工作或從事機密研究。

川普政府很早就開始擴大被視作涉及美國國家安全領域的定義範圍。自奧巴馬政府結束以來,兩黨已經建立共識,華盛頓(美國政府)應該對北京採取更加激進的態度,因為北京對美國及其盟國的敵意已經與日俱增。

最近幾週,白宮加快了這項運動,包括下令對中共科技公司的一些最受歡迎的應用程序進行有計劃的禁令,並進一步限制電信公司華為技術有限公司獲取其生存所需的美國零部件。

在學術界,美國政府嘗試削減既從美國納稅人獲得資助又從中共獲得資助的中共政府項目。這些項目缺乏對資金來源的披露。

一月份,哈佛大學納米技術先驅查爾斯·裡伯(Charles Lieber)在被問到他從中共國獲得了超過150萬美元的支持時,他向美國政府調查人員撒了謊。他不認罪,預計該案將繼續審理。利伯先生的律師說他是無辜的。律師馬克·穆卡西(Marc Mukasey)說:“我們不會讓利伯教授成為任何人的政治犧牲品。”當天,司法部也對波士頓大學的一名中共研究人員提出了一項起訴,公訴人聲稱她未披露她曾經是一名軍官,那位研究人員已經離開了美國。

哈佛大學和波士頓大學說,他們配合了此次調查。

5月29日,川普總統頒布了命令, 禁止對為中共國做軍事領域相關工作的研究生及以上研究人員頒發新簽證。一位研究人員試圖離開美國時的招認促使當局對在美國此類研究人員進行進一步仔細審查。自六月以來,聯邦調查局已經對30個城市的約50名研究人員進行了採訪,他們被懷疑屬於中共軍方。

川普總統的命令顯然震驚了中共,“他們開始跌跌撞撞了,”美國官方說,中共外交官開始表現出異常舉動,他們的研究人員也開始快速撤離美國。

命令發出的兩天后,在中共冠狀病毒出行限制期間,一架私人飛機從休斯敦喬治·布什洲際機場把中共國學生接回了家,美國官員說,他們後來意識到軍事研究人員就夾雜在這些乘客裡。

一周後,舊金山加利福尼亞大學的生物醫學訪問研究員王欣(Wang Xin)在洛杉磯國際機場被海關和邊境保護局攔截,當時他正準備與妻子和孩子一起乘飛機前往天津。

加州大學舊金山分校(UCSF)的一位女發言人說,該大學知道王先生曾在中國第四軍醫大學任職,這在他的簡歷有所陳述。根據法庭文件,王先生今年五月通知大學,他和他的16名同事要被召回中共國。

在接受訊問時,王先生承認他在中共軍隊中的職務相當於少校,但他在簽證申請中謊稱說他的軍隊服役於2016年結束,這樣可以增加他獲得美國入境的機會。

他說他在舊金山領事館有指定聯繫人。他還說,他的中共主管要求他復制實驗室的佈局。根據法院文件,聯邦特工後來在他的計算機和其他設備上發現了UCSF研究的文件,當局指控他打算與中共的同事共享該文件。根據法庭文件,他承認了自己已經清除了在微信上的聊天記錄。

在聖塔麗塔監獄,王先生使用Zoom出庭,他被指控簽證欺詐但拒絕認罪,他的律師拒絕置評。

在王先生被捕的數週後,中共大使館從公爵大學(Duke University)召集了一名簡稱“LT”的研究員前往華盛頓,美國檢察官指控說,在那裡,她和其他四個人會見了一個中共尊稱為“老師”的男人,他指示他們刪除或重置電子設備。

該研究員7月12日在洛杉磯機場的審訊文件說,中共國廈門航空的人員告訴她,美國邊境保護局官員將詢問她,並提醒她刪除設備上的信息。她使用微信和大使館聯繫人聯繫,該大使館人員建議她遵循指示並保持鎮定。司法部表示,該研究員(LT)後來 被允許前往中共國。公爵大學拒絕置評。

隔日,(聯邦)特工找到一位在斯坦福大學研究神經肌肉疾病的神經學家宋琛(Song Chen),在她面前出示了一張她穿有軍裝的照片,據法庭文件,她申請簽證時號稱在一家醫院工作,(而並非軍人)。

她還一直與中共國駐紐約領事館保持聯繫。檢方稱,她給領事館的一封信說,她已獲得解放軍空軍批准可以延長在美國的逗留時間,並承認自己在簽證申請中撒謊。

法庭文件顯示,(聯邦)特工是從她刪除的文件中找到這封信的,檢察官將此視為她與中共軍隊有聯繫而且在中共領事館官員協助下實施欺詐。她目前被控簽證欺詐。宋女士的律師和斯坦福大學的女發言人拒絕置評。

7月17日,來自中共國芝加哥領事館的官員驅車約250英里前往印第安那州布盧明頓市。領事館官員必須解釋離其本國使館超過25英里的任何旅行; 在這種情況下,他們告訴美國國務院,他們當時正在與一名女士會面,為其提供學生保健用品。檢察官稱,他們否認他們當時是去與一名印第安那大學的人工智能博士生見面,該博士生簽證申請時沒有披露他的軍方背景。

FBI的特工當時全程監視了這個在學生公寓旁邊公園的45分鐘會見,據檢察官說,該博士生叫做趙凱凱(Zhao Kaikai),他隨後向檢方坦白,中共使領館的人是跑過去警告他,因為他的軍方背景美國政府可能會聯繫他。

檢察官稱,在他的床旁邊有一個垃圾桶,裡面有用手撕毀的文件,在一次他的家和學校的工作場所搜查中沒收了他的電子設備,發現他刪除了7月11日前幾乎所有微信內容。

趙先生的律師說,“在司法部的指引下,我的確對這個案件有些沮喪”。

印第安納大學除了承認趙先生是他們的一個信息計劃博士生候選人以外,其他拒絕評論。

六月中旬,唐娟在被FBI特工詢問到她申請簽證時隱瞞了軍方背景之後,被舊金山中共領事館收留。網上的照片顯示,她身穿解放軍制服。她在加州大學戴維斯分校從事癌症研究,並獲得中共政府獎學金。檢察官說,後來對唐女士的電子設備進行搜索時發現了中共的軍事文件,這些文件明確說明了她的研究和“解毒生物製劑有關”。唐女士在領事館呆了一個月,隨後在7月23日被FBI逮捕,離開了當地的醫療機構。

唐女士的律師說,她在受到(FBI)詢問後去領事館尋求幫助,領事館的僱員認為唐女士因為得知要被逮捕而絕望導致患有哮喘,因此需要看醫生。

她對簽證欺詐和虛假陳述的指控不認罪。唐女士的律師在一份聲明中說,她來美國“僅是出於科學研究的目的。”加州大學戴維斯分校醫學院的發言人說,唐女士是在放射腫瘤學研究實驗室中工作的,該校正在與當局合作處理此案。

司法部和川普政府的官員相信這是一種正確對待危害到美國國家安全並公正處理中共外交官的合理方式。

國家安全司法部長助理約翰·德默斯(John Demers)在接受采訪時說:“我們可以判斷得出來,(中共)領事館在指導他們的解放軍同夥如何避免被發現和刪除他們電子設備上的何種內容的情況,可能比我們(對他們)認知的還多很多。“

新聞鏈接

翻譯報導:匿名
校對整理:人間四月

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 8月 26日, 2020