紐約州州長庫默前顧問註冊為中共國外代理人

A person wearing a suit and tieDescription automatically generated
紐約州長庫默(圖:governor.ny.gov)

據《國家脈動》(National Pulse)8月15日獨家報導,紐約州州長庫默(Andrew Cuomo)的前顧問註冊成國外代理人,為中共遊說。

現紐約州州長庫默在2002年州長選舉時的前顧問科恩斯(Daniel Kohns)已經註冊為中共國外代理人,以便為中共駐美大使館進行遊說。

科恩斯先前也曾是民主黨議員宏達(Mike Honda)的傳媒總監,他充分利用這些政治關係使自己搖身一變成為龐大的遊說機構BLJ Worldwide的副總裁。由於他在2018年為中共駐美國大使館遊說,因此,按照司法部外國代理人法案,他被要求註冊成外國代理人。

科恩斯為中共大使館在美國的項目活動提供了持續的公共關係服務,他也因此獲得了中共的薪水。而恰恰是他所服務的這個政府—中共—限制了病毒傳播的相關信息,並且現在依然隱藏病毒的基因序列,嚴重傷害了世界尤其是紐約州的醫療應對能力。

科恩斯是庫默在2002年州長選舉時的顧問和聯合主任,而庫默最終沒能得到民主黨黨內提名。科恩斯也曾作為奧巴馬時期國務卿凱瑞(John Kerry)在2004年競選總統時的顧問,這次選舉也以失敗告終。

在科恩斯領英(LinkedIn)的個人資料頁上,他將自己描述為一個“紐約州州長候選人的私人顧問,陪同他走過競選活動的各個階段,為交流溝通、政治、政策、籌款和後勤事務提供建議和協調服務。同時,他“也負責協調候選人與媒體的關係”。另外,他稱自己是“全州範圍推廣(擁有150名員工)和政治策略運作的聯合主任”。競選記錄顯示,庫默團隊為上述工作付給科恩斯數千筆資金的報酬。

疫情爆發後,庫默採取了一系列拙劣的防疫措施,除了他把紐約州中共病毒感染者送到療養院外,他還令人意外地稱病毒為“歐洲病毒”,進而在四月份的媒體發布會上堅稱“病毒並非來自中共,而是來自歐洲”。

這次發掘的背後關係網,是繼國家脈動雜誌獨家報導佩洛西(Nancy Pelosi)、華盛頓郵報、奧巴馬-拜登政府的前顧問們和高級官員們利用他們手中納稅人資助的憑證,為與中共政府及其軍隊有直接聯繫的公司遊說的跟踪報導。

翻譯報導:jajabird

相關鏈接:

3+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 8月 16日, 2020