三星關閉最後一個電腦工廠,加速撤離中共國工廠

圖片來源:asia.nikkei.com

據路透社(首爾)報導,三星電子公司將會關閉在中共國的最後一個電腦工廠。韓國科技巨頭週六稱,最先進的製造商(三星)要把自己的生產線從中共撤出,遠離世界上的第二大經濟體。隨著中共國勞動力成本的飆升,中美貿易戰的影響,再加上中共病毒的肆虐,很多公司在考慮將他們的生產線和供應鏈撤出中共。

南華早報週五引用了一則三星員工的通知,通知上寫道,在蘇州三星電子工廠,除了研發部門的人員受影響以外,近一半的合同工約1700名工人受影響。據香港新聞報導,該電子廠在2012年向國外運送了價值43億美元的產品,然而,到2018年,該數字降到只有10億美元。

三星發言人拒絕透露關於公司利潤、貨運以及員工的相關信息。三星公司發表聲明:“中共國市場依然對三星很重要,我們依然會給中國消費者提供優質的產品和上等的服務。” 三星公司在去年關閉了最後一個中共國的手機工廠。但是三星依然保留了蘇州和西安這兩個半導體工廠。

評:蘇州的江蘇最重要的工業城市,然而蘇州的工業發展主要靠的上是韓國日本的大企業投資發展起來的。隨著三星在蘇州撤離,蘇州的工業將會受到嚴重打擊,隨即大批中共國的底層百姓失業。這對蘇州這種經濟重鎮將是致命一擊。而且,這種撤資速度將會如指數般加快。蘇州要是沒有了日韓外資企業,蘇州的外來人口將銳減,隨著收租戶們的房子也無人可租,隨之而來就是本地人受影響,進而影響蘇州的房價。值得一提的是,蘇州的經濟在全國首屈一指,要是東部城市都是如此囧困,可想而知,中共國的形式是多麼嚴峻。中共的擀麵杖子還能撐多久?

譯文鏈接

譯者:Justin_x

1+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 8月 02日, 2020