加拿大法院裁決: 孟晚舟符合雙重犯罪標準

據《華盛頓時報》報導加拿大最高法院周三對被指控與伊朗交易有關的華為首席財務官孟晚舟作出裁決。

加拿大法官裁定孟雙重犯罪

副首席大法官希瑟·霍爾姆斯(Heather Holmes)裁定,對孟晚舟的行為視為犯罪,因此美國的引渡請求是有效的。在裁決中指出,孟晚舟的虛假陳述,已構成欺詐行為。法官認為,這符合“雙重犯罪”標準,允許美國提出要求。

法院在2013年向滙豐銀行(HSBC)發表的聲明中表示,孟晚舟在擔任華為首席財務官期間,與Skycom Tech(一家在伊朗運營的華為前線公司)來往密切。滙豐銀行因與伊朗的交易受到了美國的制裁。路透社報導伊朗兩家公司之間的交易後,滙豐銀行高管曾向孟晚舟詢問過華為與Skycom的關係。孟晚舟反駁,路透社的報導是錯誤的,而且華為沒有通過Skycom與伊朗進行金融交易。

美國起訴書指出,事實上,華為與Skycom有着密切的聯繫,包括聯合僱員。孟晚舟還向滙豐銀行做不實的保證,表示華為在伊朗的金融交易沒有違反美國的制裁。

中共和華為反應強烈聲稱要報復

中共國駐渥太華大使館抨擊了周三的裁定,且聲明道:“加拿大一直是美國的同謀,目的是摧毀華為和其他中共國高科技公司。”

華為加拿大子公司在一份聲明中表示,對法院的裁決感到“失望”,並補充說:“我們希望加拿大的司法制度最終將證明孟晚舟無罪。”

此案使美中關係更加緊張,中共官方媒體本周稱其為“重大政治事件”,表示加拿大屈服於美國的壓力,並威脅說,如果加拿大未能釋放孟女士,中共將實施報復。

後續
在下個月的聽證會上,孟晚舟將有第二次機會證明她在加拿大皇家騎警逮捕時,自身權益是否受到侵犯。

新聞鏈接

翻譯報導:明澈

0
3 則留言
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

… [Trackback]

[…] Find More on that Topic: gnews.org/zh-hant/215767/ […]

0
trackback
11 月 前

… [Trackback]

[…] Information to that Topic: gnews.org/zh-hant/215767/ […]

0
trackback

… [Trackback]

[…] Read More on that Topic: gnews.org/zh-hant/215767/ […]

0

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 28日, 2020