戰情室EP179: 墜入地獄特輯(五)推倒防火牆

作者:starwar,椰子哦耶  文字編輯:flasher

內容摘要:

– 茉拉·莫利翰連線,揭露大科技企業幫助中共控制言論

– 戰友連線,講述中共利用防火牆控制中國

詳細內容:

今天是特別節目墜入地獄特輯第五期,推倒防火牆。班農開場白講到,今天像之前幾期一樣,我們將聽到來自中國人的聲音。我們的觀眾和聽眾要知道,這些中國人他們承受了巨大的壓力和風險,來到這裡發聲。我們看到一條推特,推倒防火牆和我們美國人息息相關,現在可以看到我們正在承受這個防火牆的代價,因為它讓我們無法瞭解中共真正的邪惡。我們的節目被北京方面高度關注和觀看,其重要原因就是中共最害怕我們這些美國平民。傑克(Jack),你那裡有些消息,是說我們的五眼聯盟盟友澳大利亞正在承受似乎比我們還大的壓力?

傑克說:是的。澳大利亞和中國有太多貿易,他們現在處在抗爭的最前線。中共要停止進口大麥、牛肉,現在他們威脅要禁止中國大陸的學生去那裡上學,禁止去旅遊,禁購紅酒。但是澳大利亞所有黨派都開始站出來和中國對抗。歐盟的情況也是類似的。

班農:第一位連線的是關注中國和西藏問題的調查記者茉拉·莫利翰(Maura Moynihan),很多人不瞭解防火牆,什麼是防火牆,為什麼它那麼重要?

茉拉: 防火牆重要是因為中共要控制信息的傳遞,要利用它來控制對14億中國人的統治。這些中國人沒有選票,也沒有自由媒體。我在自由亞洲工作的那些年里,自由亞洲是由很知名的記者迪克·瑞克特在來運營的,但2005年Libby Liu取代了他。這個女人是怎麼取代他(迪克)的呢?(沒有解釋)她在位以來,嚴重干涉了(自由亞洲)對西藏的服務,她炒掉了負責西藏服務的我的同事Jimmy Able(音譯)。我們給國會寫信,除了加州一位議員之外沒有人有反應。這位加州議員現在還被踢出了開放技術基金(Open Technology Fund)。而這個基金就是用納稅人的錢,專門負責推翻防火牆的。但是我沒看到他們在除了很多旅行、訪問、獲得(他們的)薪水之外有任何行動。

班農:我們知道,防火牆就像柏林牆一樣,是中共奴役中國人的手段。我們已經分配了資金,而且是很多納稅人的錢,來解決防火牆的問題。但是現在我們卻得不到疫情的真實信息,得不到這些實驗室的真實信息。為什麼分配了這麼多錢,卻什麼事情也沒做?

茉拉:大部分要歸咎於這些大型科技企業。我之前做了很多報道,2008年奧運會前後,這些大型科技企業和安全企業將很多技術轉讓給了中共,以此來保證奧運會是「防恐襲和安全的」。真實情況是中共獲取了美國很多技術,用來繼續奴役中國的人民,特別是西藏人民。這成了中共的常態。扎克伯格說中文,庫克2009被授教職,就職清華大學,蓋茨2017年被授予中國工程院外籍院士,幫助他們提高核能力。油管對指責中共的視頻取消賺錢機會。這些都是美國公司,美國人,而且他們都不交稅。蘋果在愛爾蘭註冊,微軟我不知道在哪,所以他們不交稅。但我們的納稅人的錢被分配到自由亞洲,和開放技術基金,這些組織沒有做他們該做的事。新澤西(議員)的Chris Smith(聽譯)在2009年和雅虎、微軟和谷歌有聽證會,質詢他們為什麼配合中共做網絡內容審查。但聽證會結束後卻什麼也沒發生。我猜只要你是個億萬富翁,就可以免於法律和道德審判。

班農:茉拉,我們已經分配了這部分資金,美國民眾對這些事情已經聽膩了,他們要行動,幫助我們自己,幫助其他國家的人。你能不能告訴聽眾,他們可以做什麼。

茉拉:這次疫情讓美國人受難,死亡,摧毀了美國經濟,國會山有很多行動,但民主黨那邊不多。共和黨那邊有很多。我會給所有自己選區的議員寫信。參議員、眾議院會讀選區選民寫的信。我父親經常說,請願沒用,但是寫信管用。我問他們,為什麼這些大科技企業被允許和中共合作?為什麼他們那些億萬富豪被允許不納稅?為什麼庫克那麼容易就被授予清華大學職位?昨天剛剛發生,他們停掉了新聞報道,全變成了政治宣傳,在全世界宣傳中共的言論。

班農最後問:南希·佩羅西之前一直支持天安門運動,支持民主運動,她一直是支持中國自由民主的先鋒,她現在怎麼了,為什麼?

茉拉說:她以前是,但很長時間她都沒有了。民主黨很多人捲入了被中共金錢賄賂的醜聞,我父親在1997年第一個提出成立獨立委員會調查克林頓和DNC(民主黨國家委員會)從中共那裡拿錢,中共解放軍將軍在白宮還被接待。所以我們應該問問DNC,他們是不是還在從中共那裡拿錢。我們需要透明和問責。特別是現在這個中共在和美國,和世界開戰的時刻。我想佩羅西應該回答,當年她為什麼沒加入那個調查委員會?還有我們現在是否需要成立委員會,調查中共有沒有干涉我們的大選?因為昨天我聽到中共的高級發言人說,他們計劃要干涉2020年大選,每個美國人都應該感到恐懼。

廣告回來,班農推薦大家去看《紅龍之爪》這部電影,揭露華為的。今天節目專注於推倒防火牆。如果我們可以聽到自由的聲音,我們在1月初,或者12月就會知道疫情。但這些聲音被中共封鎖了。今天我們面對的所有問題,都是中共造成的,他們把消息封鎖了至少6周,沒有告訴世界疫情。參加我們節目的中國反抗者,他們自己、家人、朋友都面對巨大的壓力和風險。首先連線的是Han Mei Mei,歡迎你!

Mei Mei:首先向與中共抗爭的所有人問候,特別感謝郭文貴先生。班農簡單向美國聽眾介紹郭文貴先生,是他在發起和引領爆料革命。Mei Mei說,郭文貴先生三年前發起爆料革命,中共對他打壓、威脅、污蔑、陷害。他用自己的勇氣,無私和正義堅持與中共對抗。爆料革命團結了我們,為我們的同胞抗爭。我終於通過GTV和我的家庭成員聯繫上了。Mei Mei提到,中共利用防火牆封鎖信息,爆料革命就是對中共的反抗運動,揭露中共的卑劣和殘暴。

班農:我是做市場(調研)的,看看過去郭文貴先生的爆料,中共、海航、香港、包括1月初在紐約他提醒我關注疫情。傑克12月26日告訴過我,但我們是在1月從紐約回來之後開始關注疫情的。現在爆料革命成百上千的人聯繫我們,要發聲。他們知道,現在是時候推翻防火牆,把矛頭對準中共,得到自由了。Mei Mei,告訴我們,為什麼防火牆對於中共統治中國人民這麼重要,為什麼美國人民要關注這件事情。

Mei Mei:因為中共從建立以來就對我們和世界說謊,關於二戰、文革、天安門運動、香港運動。現在是中共病毒。他們只有在動亂和災難中才能生存。他們只有通過謊言才能維持政權。樹立美國這個外部敵人對他們非常關鍵,需要時可以轉移注意力。建立防火牆會起到阻止真相進入和流出中國大陸這個作用。

班農:你之前和我分享了一些個人的經歷,你是基督徒,你母親之前不久也受洗成為基督徒。告訴我們在中共的打壓之下,有宗教信仰的基督徒、佛教徒、法輪功等等信徒,生活狀態是什麼樣的。

Mei Mei:這種控制越來越嚴重,我之前一直沒有意識到這個問題的嚴重性,直到我的媽媽告訴了我一件事。在中國大陸的時候,她在學習美國大學的一個在線神學課程。一天,她聽到有人在砸門,是她的大樓管理員。她不知道大樓管理員是幹什麼的,那個人質問我媽媽,為什麼她在訪問外國網站,有英文聲音從你家裡傳出來。她非常害怕,驚呆了。她不知道為什麼這個人知道她生活的細節。這個大樓管理員還警告我媽媽,如果這件事繼續發生,後果會非常嚴重。後來我們發現,社區在實行所謂的「網格管理」(grid management),中共對每個社區派遣人員,監控和報告每個人。我們覺得已經沒有呼吸的空間了。

班農:我想確認一下,你媽媽在網上學習神學課,大樓管理員來房間找她質問她,他們可以在如此(嚴重)程度上監視電腦嗎?

Mei Mei:看上去是的,因為他非常明確地問,為什麼你訪問國外網站。

班農:基督徒可以自由禮拜嗎?中共會打壓基督徒禮拜嗎?你和你家人經歷過什麼事?

Mei Mei:現在政府要讓基督教和中共的所謂「社會主義」融合。目前在中國作為基督徒非常困難,因為之前我們去秘密基督教堂,每個月都要換,每個地方堅持不了幾個月。在政府允許的教堂,會有人站在旁邊監視你,看是否有「可疑行為」。

班農:你是說秘密教堂?你們不能去同一個秘密的地方,你們每周要去不同的地方?

Mei Mei:不一定是每周,秘密教堂是在家裡舉辦的,我們要去某個人家裡,被中共查封後,我們只能去另一個人的家裡。公開信奉宗教是不允許的。

班農:我不理解,為什麼中共害怕像你這樣的年輕人公開信奉基督教,集體作為基督徒禮拜?

Mei Mei:因為中共只能在謊言中生存。給小孩和年輕人洗腦能讓他們更好地控制。

班農:換言之,在人很小的時候,他們只讓人相信他們講的,不允許有任何其他空間。

Mei Mei:是的。事實上,幾天前我剛看到一個視頻。一個二年級小孩的家長,指責小孩老師給他的孩子洗腦。老師說你能有今天應該感謝中共,而不是你的父母。那些家長非常憤怒。這是現在正在發生的,也是昨天,明天,未來(已經或將要)發生的。這是非常緊急的事情。

班農表示戰情室在世界範圍有巨大觀眾量,因為我們在團結自由世界的人們,讓大家知道我們必須幫助中國的兄弟姐妹獲得自由。這次疫情災難和其導致的經濟災難,都必須算在中共的頭上。

Jack Maxey談到有報道稱中共把一些教堂里的十字架和耶穌像換成習近平的照片。

韓梅梅表示確有此事。中共統治下的一切都必須服務於中共所謂的「社會主義」和「共產主義」。他們還篡改舊約新約,試圖讓「共產主義思想」變得神聖。

班農問到:如果防火牆倒塌,以你的角度,覺得中共政權和中國會發生什麼樣的事?

韓梅梅稱:防火牆的倒塌會展現真相的力量。人們會到諸如如Gnews, GTV等平台上尋找他們長久渴望的真相。瞭解病毒是怎樣爆發的,瞭解西方世界是否真如中共宣傳一樣對中國人有敵意,瞭解天安門事件的真相。一旦他們發現他們祖祖輩輩都受中共的欺騙,憤怒之火就會在他們心中點燃。沒有防火牆,中國人民就不再被孤立,可以和外界交換信息。這會鼓舞他們的勇氣,讓他們知道世界人民和他們站在一起反共。這將加速摧毀中共政權。中共篡改了我們的歷史,蒙蔽了我們的當下,我們絕不會讓他們再控制我們的未來。防火牆必須盡快倒塌。

班農繼續問,美國人民和世界各地的戰情室的觀眾可以做些什麼來幫助中國兄弟姐妹獲得自由?

韓梅梅希望大家可以認真感受一下,目前狀況有多嚴重。中共病毒所造成的破壞已經相當於17次珍珠港襲擊。這次是生物武器,誰知道下次他們會用什麼招?這根本不是冷戰,而是愛心之戰,是人性對抗共產黨,人人有責。她希望普通老百姓和億萬富翁都能意識到,中共對誰都不會手軟。一切都必須服務於他們的獨裁專制。希望大家可以呼籲州政府和聯邦政府盡快採取行動,摧毀防火牆以加速極權中共的滅亡。

班農團隊稱韓梅梅的發言非常令人震撼,將病毒比作17次的珍珠港偷襲可能是班農戰情室開播以來最佳單句。只有中國人民才能推翻和他們綁在一起的中共,只有他們能解放他們自己。這次是無神論的獨裁者中共和自由世界的對抗。班農稱,這次爆料革命集結了許多想要發聲的年輕人,作為法治社會的主席,他希望能把香港的法治帶到中國大陸。

班農連線李先生,提到中共的唯物主義和洗腦文化,讓人們只考慮物質層面。中國的年輕一代是否渴望精神啓蒙?

李先生談到,中國各年齡層的人都渴求精神指引、精神自由。但中共殘酷壓制天賦人權的宗教自由。法輪功學員被關押至集中營,中共為了賺錢從他們身體里活摘器官;地下基督教徒受到如中世紀一樣的迫害。無神論的獨裁者中共只允許國民相信「共產主義」。中共甚至都不讓人相信愛,用仇恨,欺騙和謊言來控制國民。

班農問到,中共是如何利用科技鎮壓讓人們的日常生活不斷洗腦,不能有精神上的發展?

李先生表示,共產黨利用人工智能和大數據,建造了人人必須註冊的社會信用系統。政府瞭解你所有的信息和行蹤。比如,如果你是一個基督徒,你必須向政府註冊你去哪個教堂做禮拜,說了什麼。中共會用科技工具方方面面監控你。

班農提到,全球的觀眾,不論你是佛教徒,穆斯林,基督徒或天主教徒,你都可以朝拜禱告。但在中共國你完全沒有這個權利。如果人們表示出任何對宗教精神的追求,就會立即被用科技手段標為危險分子,被社會排斥。

班農談到習近平和王岐山根本沒有很好的治理國家。王岐山發起的反腐運動以國家長治久安為名,懲治貪官,把自己打造反腐英雄。王岐山深受華爾街愛戴,布隆布格在新加坡稱王岐山是世界上最有權利的人。而反對他的爆料革命戰友被定義為貪腐分子。他問李先生,真實情況是這樣麼?

李先生稱其父親過去曾是一名共產黨員,受到王岐山的反腐運動迫害。這個反腐運動根本不是反腐,而是為了奪權。王岐山可能是中共國最腐敗的盜國賊,他在海外有著萬億的財富。他把很多國有企業的中下層管理者都換成自己的代理人。即使高層官員為習近平效力,但企業里的其他人都聽王岐山指揮。反腐運動跟腐敗毫無關係,一切都是為了政治奪權。

班農稱大家都以為王岐山是共產主義的頭目,為什麼李先生稱他是有著萬億財富的盜國賊?

李先生表示,王岐山是徹頭徹尾的偽君子。關注郭文貴先生爆料革命的人都知道,王岐山利用海航偷盜中國人財富,洗錢到海外家族基金。海航購買最豪華的787波音飛機為王岐山家人所用。

班農最後問到,世界各地的戰情室觀眾可以如何幫助中國人民摧垮防火牆?

李先生談到,不論你是否意識到,我們都已經在對抗中共發起的世界第三次大戰之中。中共用網絡戰打擊自由世界。當推特不准許你發表任何有悖世衛組織或中共的言論時,你應該意識到這就是中國人民失去言論自由的根源。現在中共滲透到美國,讓你們也失去言論自由。李先生呼籲當大家遭遇推特審查時,寫信給國會議員,市長,參議員,為什麼美國憲法賦予的言論自由被推特剝奪?為什麼美國大公司幫助中共建造防火牆壓迫中國老百姓?向他們提問,同時讓他們採取行動捍衛你的權利。

班農稱我們應該從這些中國年輕孩子身上學到教訓。如果你在推特和油管上批評世衛組織,這些平台就讓你噤聲。美國本應是捍衛自由的模範,現在卻也出現防火牆。推特之前把班農戰情室的推特賬號封號了48小時。零對衝因兩個半月前談到病毒來自武漢實驗室,被推特封號至今。我們現在已經知道零對衝所說的就是事實。

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

GM67

5月 20日, 2020