5月18日 美國政要推文選譯

川普總統:皮特, 做得好!

Nicholas Fondacaro:在ABC新聞的《本周》節目中,白宮貿易顧問皮特·納瓦羅在政府早期應對冠狀病毒疫情行動這件事上給George Stephanopoulos(ABC新聞主持人)上了壹課。

川普總統:我們支持他們!

澳洲SBS新聞:印度、日本、英國、加拿大、新西蘭、印度尼西亞、俄羅斯,以及27個歐盟成員國均支持澳大利亞推動對COVID-19大流行的調查。

卡爾·巴斯先生:香港立法會已經喪失了民主程序…現在中國共產主義的反烏托邦笑話汙染了已經和平延續156年的體系。

Nicola Smith:人們甚至都不再假裝香港立法會是個民主機構了。這看上去像反烏托邦主題電影的場景。

參議員 Marsha Blackburn:中國盜竊我們的知識產權,黑客我們的公司,並對世界撒謊。這是不是新冷戰?

參議員 Marsha Blackburn:世衛組織第73屆世界衛生大會為處在全球衛生緊急情況下的國際合作提供了機會——也使世界可以密切關註中國的行動。

參議員 Marsha Blackburn:把我們的人民當作犧牲品的外國政府不享受外交豁免權。美國人民應該起訴中國,賠償冠狀病毒造成的幾萬億美元損失和9萬多逝去的生命。

《華爾街日報》:最高法院裁定,恐怖主義的受害者可以起訴國家,要求懲罰性賠償

參議員 Marsha Blackburn:新的CEO,原來的中共,仍在偷取妳的信息並跟蹤妳的孩子。抖音會改變他們的間諜行為嗎?

CNBC新聞:抖音挖走迪士尼流媒體公司老板擔任其新CEO

參議員 Tom Cotton:世界衛生大會今天召開,但臺灣將不參加。世衛組織的怯懦讓世界變得更糟糕,因為臺灣從它應對病毒爆發的成功做法中積累了很多可以分享的經驗。

《新聞周刊》觀點:美國現在比以往任何時候都應該支持臺灣

參議員 Josh Hawley:之前抖音告訴我,因為他們的高管都在中國,所以無法參加聽證會並作證。而這位新高管住在美國。我期待聽到他的回復。宣誓之後的。

《華爾街日報》:抖音請迪斯尼高管Kevin Mayer擔任新任CEO

參議員 Josh Hawley:有意思!抖音告訴《紐約時報》說,它其實不是個中國公司,因為它的母公司字節跳動有限公司在開曼群島。我明白了。也就是說抖音和字節跳動公司總部在中國,業務在美國,並在開曼群島尋求避稅。聽著相當合法

美國國務卿 蓬佩奧:中共政府綁架西藏班禪喇嘛已經25年,當年他只有6歲。現在他已經31歲。中國政府應該公布他的下落,且不幹涉所有宗教信仰的信眾們自由信奉他們的宗教。

參議員 Marco Rubio:臺灣實質性參與世衛組織至關重要,尤其當前我們處在在對抗冠狀病毒的時期。美國支持臺灣,他們是與我們有相同價值觀的民主政體,而且是印度太平洋地區重要的安全和經濟合作夥伴。

美國國務院官網:關於臺灣被排除在世界衛生大會之外的聲明

參議員 Rick Scott:中共繼續利用疫情打擊香港人為人權和自治而抗爭的行動。今天的事態發展揭示出壹點:北京已經意識到它正逐漸失去對香港人民的控制。

CNN國際新聞:周壹,香港立法委員為爭奪內務委員會關鍵席位在國會造成混亂。支持北京和支持民主的政界人士已經因內務委員會爭執數周,該委員會有權決定討論哪些法案。

斯伯丁將軍:“實際上,美國公眾公司會計監督委員會的名單上沒有壹家巴西、俄羅斯、印度或南非的公司,這些都是中國的“金磚五國”合作夥伴。”但不是中共

《福布斯》:川普能把中國公司踢出紐交所、納斯達克嗎?

斯伯丁將軍:我們現在該認清現實了。不能讓中共繼續從破壞香港民主制度中獲利。我們必須終止這壹殘酷政權的特殊待遇。宣布香港已沒有自治。

斯伯丁將軍:這張照片非常好。像坦克人照片壹樣,它會被載入史冊。展示中共地位象征的好圖。

斯伯丁將軍:我評論中國無人機的訪談節目

WJLA電視臺(ABC旗下):美國將軍:中國公司捐贈給美國警方的無人機“將數據發回中國”。

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

GM65

5月 18日, 2020