香港言論自由已被剝奪 “送中法”未平“國歌法”又到

● “國歌法案”擬定任何公開和故意侮辱該國歌的人將面臨最高50,000港元(5,200英鎊)的罰款和三年監禁。
● 在中共人大的指導下,其制定方式顯然違反了香港的《中英聯合聲明》所保障的高度自治

最近<香港自由報>署名文章報道:香港政府計劃將“侮辱”大陸國歌《義勇軍進行曲》定為刑事犯罪。該法案目前引起香港國會劇烈衝突。“國歌法案”擬定任何公開和故意侮辱該國歌的人將面臨最高50,000港元(5,200英鎊)的罰款和三年監禁。詭異的是當局將對涉案人員被指控的罪行發生兩年內提起訴訟,而不是通常在此類罪行發生後六個月提起訴訟。

“侮辱“定義含糊,為當權者創造鎮壓治罪空間

文章指出,當前國歌法案中關鍵定罪詞:“侮辱”之定義非常模糊的情況下,而中共當局和香港政府試圖強行推進本法案。香港的法律機構也對“侮辱”定義含糊,起訴的時間長短以及擬議的最高刑罰都相當詭異。甚至香港行政長官林鄭月娥也一直對“侮辱”定義含糊其辭。這種法律上的模稜兩可使香港人民極易受到當權者的鎮壓治罪。

國際社會已經對該法案提出了嚴厲批評

● 加拿大影子外交部副部長加內特·吉尼斯(Garnett Genius)說:“這顯然對香港的基本自由構成威脅。以“侮辱”國歌為由判處三年徒刑是對言論自由的嚴重侵犯……並且不符合法治的基本原則。”
● 澳大利亞莫納什大學中國研究高級講師凱文·卡里科(Kevin Carrico)表示:“從更深層次上講,該法案象徵著中共希望對香港城市實行越來越多的控制,從而產生了一個惡性循環……這可能只會引發進一步的抗議和局勢緊張。”

● 英國外交大臣多米尼克·拉布(Dominic Raab)也對該法案進行公開批評。

前綠黨領導人呼籲英國應切實履行對香港的責任

報道同時引述娜塔莉·貝內特(Natalie Bennett)
(英國政治家,曾於2012年至2016年間擔任綠黨領導人,並曾任新聞記者。)的觀點:
“當我問英國政府計劃對此事採取何種進一步行動時,FCO部長溫布爾登勛爵艾哈邁德勛爵(Lord Ahmad of Wimbledon)回答說:‘英國仍然致力於維護《聯合聲明》,《基本法》和香港《聯合國憲章》所賦予的權利和自由。《人權法案》已經向香港和中國當局,包括中共外交部和中國駐倫敦大使館明確表明了這一立場,並將繼續公開和私下這樣做。’ 聽起來讓人欣慰,但是具體怎麼採取行動?

中共當局已命令香港政府優先考慮一項法案。該法案不僅破壞了基本人權,而且在全國人民代表大會的指導下,其制定方式顯然違反了香港的《中英聯合聲明》所保障的高度自治。1984年以來,世界目睹了該宣言被逐步侵蝕,而這次又是一個重大的威脅。
最後文章進一步引述貝內特女士的感慨:“ 我回想起一位從事普通工作的母親的話,她對自己的居住狀況深感恐懼。儘管她沒有抵抗,但每天從錄像中看到被猛烈逮捕中的香港人讓她感到無法安寧。根據國際條例,英國對此類事情負有特殊責任。我們必須履行這個責任。”
點評:
從六個月的追溯期延長到兩年,意味着對香港示威者的“欲加治罪”無論從空間上,更在時間上,以法律的名義,可以更加肆無忌憚鎮壓抓捕。
這樣的行徑,只會讓世人越發了解到中共的真正面目和企圖。

原文鏈接
翻譯報道:匿名

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 18日, 2020