共和黨提出法案,允許川普總統制裁中共

共和党參議員萊德西.格萊曼(Lindsey Graham)於周二提出「COVID-19問責法案」,准許川普總統在中共拒絕配合美國、盟國或聯合國附屬機構調查中共病毒起源的前提下,對其進行制裁。

來自密西西比州的共和党參議員辛迪•海德•史密斯(Cindy Hyde-Smith),北卡羅來納州的湯姆•提利( Thom Tillis ),佛羅里達州的里克•斯科特(Rick Scott),印第安納州的邁克•布勞恩(Mike Braun),和密西根州的羅傑•威克(Roger Wicker)共同支持了該項議案。

威克女參議員在一份聲明中指出:絕不能姑息中國共產黨在疫情爆發期間壓制真相的惡行。而該項法案將會授權總統對中共政府採取適當行動,杜絕類似的慘劇在今後再度發生。

根據該項法案,總統須在60天內向國會保證以使中共政府對所有調查呈交完整的核算數據,關閉所有野生動物交易市場,並釋放所有在疫情期間被捕的香港親民主派人士。

在未得到保證之前,川普總統則可以從制裁清單中選擇至少兩項對中共加以懲罰,包括凍結特定中共官員的資產,對某些特定中共國公民實施旅遊禁令,簽證撤銷,以及禁止向中共國公民提供學生簽證。

制裁清單還包括其他措施,包括禁止美國金融機構向中共國掌控的實體公司提供貸款或承保(在涉及人類苦難的情況下可酌情),並禁止國際金融機構向中共國掌控的實體公司提供任何形式的幫助。該項法案還將阻止中共國持有多數擁有權或控制權的實體公司在美國證券交易所上市。

直到川普總統提供證明,確保中共配合疫情調查並關閉所有野生動物濕貨市場,制裁措施都將持續有效。

該項法案還將授權美國食品監督管理局向國會報告,中國製藥業是否應受到與美國相同程度的安全監管。

截止目前,全球感染CCP病毒的患者超過420萬人,至少289,349人死亡。

新聞鏈接

翻譯報道: 文天

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 16日, 2020