川普總統5月15日談疫苗進展並答記者問(速記篇)

【川普總統】

Vaccine進展的彙報,所有研究的進度都亮綠燈,速度很快。有很多藥也在研究。

100億用在研究,感謝很多人。

第二次世界大戰曼哈頓計畫以來最大的工程。

今天有醫生和將軍彙報,啥事都像火箭速度。

軍事重建,史上最強。

外面客車司機遊行支持總統。

疫苗今年年底爭取出來,會讓人一段時間免疫,或者終生免疫。

第四季度會很好。

【Moncef Slaoui博士】

資料喜人,有信心2020年底生產大量疫苗。

【Gustave F. Perna將軍】

我們會贏。

加大針頭針管的產量,為疫苗做準備,疫苗出來,直接分發。

【答記者問部分】

問:你說有沒有疫苗都要復工,什麼意思?

答:我們很快會有疫苗的。

問:正常情況下疫苗需要12-18個月,你怎麼保證提前?

答:我們1月份就開始研製了,我們24/7工作,不僅是疫苗,治療方案也在同樣發展。

問:疫苗研發有全球競爭嗎?例如如果法國先出來疫苗了,會給我們嗎?

答:我們和友軍國家合作研究疫苗,誰開發出來都一樣。

問:你會對CDC昨晚發佈的規範有懷疑的業主和人民要說些什麼?

答:我覺得那個規範挺好的,我聽到的回饋意見都不錯。媒體對啥都不滿意。

問:關於Abbott測試的準確性。

答:Abbott的測試很準確,快速,如果需要我們也可以很快的再次檢測。

問:如果是中國研究出了疫苗怎辦,美國能得到麼?

答:我的回答是,是的。

問:疫苗會是將完全批准,還是只給應急用的?

答:完全的,給所有人的,我們一月份會給全面通過的疫苗,我們現在有實驗品給應急用。

問:為什麼你們有的人戴口罩,有人不戴?

答:我們都檢測過了,你們想戴就戴,我讓他們這麼做的,你們可以來怪我。

問:疫苗是不是對世界平價?

答:我們回讓公司,盈利,但不是太多。

問:印度裔美國人社區感激你抗疫中的表現。您想對他們說些什麼?

答:印度很好啊。你們總理是我朋友,我剛從那回來。美國有很多印度人。有很多印度人在研究疫苗的事情上努力工作,有很多印度裔科學家。我們跟印度合作密切。

問:怎麼保證受疫情影響最嚴重的地方最先有疫苗?

答:我們在和紐約和新澤西州長密切合作。如果我們幸運,我們很快會有疫苗。

問:和中國貿易協定前仨月了。考慮到病毒的事情和購買農產品緩慢的情況,你在考慮給中國提高關稅嗎?或者乾脆撕毀協議?

答:我不想談這件事。我可以說的是中國正在買我們很多產品。但是貿易協定墨蹟未乾病多就從中國跑出來了,這個事可不讓人高興。

問:你支持提名Michael Pack領導美國之音嗎?

答:我不知道發生了什麼。我知道美國之音的運作非常差勁,簡直可怕。他們不應該叫“美國之音”,叫“非美國之音”才對。

問:沒有疫苗怎麼復工?

答:死亡率還是很低,很多人可能感染上了都不知道,他們可能有短暫的抗體,會有複課計畫,例如70歲以上的不應該回去上課,65歲以上的教授回去複課之類的。我們下一年經濟賊好。我考慮到所有人,我們國家需要回去,我們有很好的阻止傳播的計畫,但不代表我們要關閉我們國家5年。

問:現在死亡人數86000,你接受嗎?你覺得實際比這高嗎?

答:高了也好低了也好,反正是這麼彙報的,我假定它是正確的,不像其他國家,有些國家很明顯的資料很荒唐,我們的比較準確。

問:你覺得死亡數字是故意報高了嗎?

答:這個我不知道,如果真這樣,那是好事啊。一個人死亡對我來說都太多了,這個是中國來的,應該在中國就被阻止。現在搞的186國都感染了。你看看那些國家呀,太可怕了,病毒本來應該在發源地被制止住的。

翻譯:【OnePunchD】【Michelle】

1+
1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
11 月 前

… [Trackback]

[…] Info on that Topic: gnews.org/zh-hant/204637/ […]

0

熱門文章

GM31

"For everyone practicing evil hates the light and does not come to the light, lest his deeds should be exposed." [John 3:20] 5月 16日, 2020