從凱爾巴斯的新準則到川普總統的命令:這是文貴先生的第幾招第幾式?

前介


川普總統5月11日發布行政命令,要求聯邦僱員退休基金 (Thrift Savings Plan) 立即停止其40億美元投資中共國資產的計劃。此命令一出,立即引起國際關注。從總統國家安全事務助理歐布萊恩(Robert O』Brien)和美國國家經濟委員會主任庫德洛(Larry Kudlow)寫給勞工部長斯卡利亞(Eugene Scalia)的信中,人們可以發現,禁止此項投資計劃的理由是:中共國因對冠狀病毒的不當處理方式可能會受制裁從而帶來經濟風險、威脅國家安全、以及違背人道主義考慮等。 【1】因篇幅關係,本文暫不討論這些理由以及此項禁令所帶來的經濟影響,本篇將專註於探索此項禁令之可能的發展脈絡,以及針對中共國的下一步行動。
凱爾巴斯新準則之回顧


川普總統並不是第一個要求美國資本停止投資中共國資產的人。 2018年10月23日,海曼資本管理公司(Hayman Capital Management)的創始人凱爾巴斯引起媒體關注,因為在他的主導下,德州大學投資管理公司(University of Texas Investment Management Co. 或UTIMC)制定了一套新準則,該準則要求參與管理其450億美元資產的基金經理們從多達1700家公司和150家金融機構中撤資,而這些公司和機構都違反了伊朗制裁令,其中相當一部分是中共國的公司和機構。


之所以產生新準則,擺在桌面上的理由,一是為了提高美國投資經理的可信任標準,因為其中相當一部分人無視美國對伊朗的制裁而繼續與之交易,二是為了懲罰土耳其和中共國,因為他們公開拒絕遵守美國制裁伊朗的決定。 但是新準則重點針對的是中國,而不是土耳其,伊朗、或美國投資者,這一點可以從CNBC對凱爾巴斯的採訪節目看出來。 【2】


在採訪中,凱爾巴斯列出了中共國存在的許多問題,其中一個值得特別關注的問題是,中國極度短缺美元,所以急需吸引美元來投資。 基於這種理解,凱爾巴斯認為,中共實際上已經為全球金融機構設置了一個投資陷阱,誘餌就是允許他們擁有中共國金融機構50%以上的股權。 因此他說,中共經過了精心策劃之後,來邀請他們投資已經壞掉的銀行系統,所以他認為不應該進行投資。 換句話說,對伊朗的制裁令使凱爾巴斯有機會阻止美國投資者,使他們不要投資中共國資產,以免中了中共的圈套。


新準則與川普令之間的異同


川普總統令與凱爾巴斯新準則之間有何關係?至於相似點,兩者有共同的目標,就是保護美國投資者的資金免受因投資中共國資產而蒙受損失,兩者的辦法類似,都是試圖通過制定規則來實現其目標,兩者也都有類似的結果,都導致了證券市場的嚴重下跌。


它們之間的區別包括:產生原因的層面不同,應用範圍不同,投資規模不同,以及後果的嚴重性也不同。 首先談產生原因,儘管凱爾巴斯也提及了中共控制言論和信仰、盜竊知識產權,但這都不是新準則的產生原因,凱爾巴斯在CNBC採訪中提出的重點是中共國急需美元,所以把崩潰的銀行體系做成了一個投資圈套,新準則的目的就是為了防止中圈套,所以其產生原因屬於經濟層面。 但是,川普總統不僅關心經濟風險,而且關心國家安全和違反人道主義的行為。並且,在他看來,這個經濟風險是來自於,未來針對中共政府在病毒全球蔓延中的責任進行制裁時會對於投資中共國的資本產生風險,這個風險源不同於凱爾巴斯眼中的風險源。 【3】


這並不是說凱爾巴斯不關心國家安全和違反人道主義的行為。 相反,用經濟原因來解釋新准側的產生原因,對於一個對沖基金經理來說,是非常謹慎和務實的,況且在2018年時,美國對於中共的危害及其反人道主義的行為還認識不足。


其次談應運範圍,德州大學投資管理公司的新準則對於非本基金的其他機構投資者是不具強制性的,它只能強制要求其自屬的230名經理,這些經理有90天的時間出售那些違反伊朗制裁令的公司和機構所發行證券,但如果是已完成的私人實物投資,就不需要剝離,只是不能投資的更多。 【4】 而且這些公司和機構中還有屬於其他國家的,不僅僅是中共國。 然而,川普總統的命令卻可以擴展到所有使用聯邦資金進行投資的基金,只要涉及中共國投資,就必須停止。


再次談投資規模,德州大學投資管理公司擁有450億美元的資產(其中45億本打算投資中共國), 【5】 似乎比聯邦僱員退休基金 (Thrift Savings Plan)的400億美元略多一點。 但是,因為川普總統的行政命令將成為先例,對其他聯邦基金都會具有強制效果,而這些基金的總規模一定遠遠大於德州大學投資管理公司。
最後談後果的嚴重性,如果所做的投資助漲了中共的軍事活動、間諜活動、和人權侵犯,其後果應該比違反德州大學投資管理公司的新準則更為嚴重。勞工部長斯卡利亞在致美國聯邦退休儲蓄投資委員會(FRTIB)主席肯尼迪先生(Michael Kennedy)的信中說,退休基金(Thrift Savings Plan)原本計劃改變自身的投資資格,以便能夠投資中共國資產,但這個計劃被擱置了,這就為更換任期屆滿的投資委員會成員提供了時機,五名成員要更換三名。由於投資委員會成員是可以超期任職的,因此這種更換可以被視為一種嚴重的後果。


從上述對比可以看出,川普的命令與凱爾巴斯新准側有相同的目標,但效果不同。 因此,川普總統的命令可以看作是凱爾巴斯新準則的升級版或增強版。從另外一個角度看,美國官方和民間都已開始形成拒絕中共國資產的態勢,換言之,在美國聯邦退休基金和德州大學投資管理公司的示範作用下,美國乃至世界各地的絕大多數資金都將從中共國資產上撤出,這對於中共國的股市房產將帶來何種的衝擊呢?


凱爾巴斯與文貴先生共鳴


在凱爾巴斯自己被CNBC採訪的兩周前,他於2018年10月5日採訪了文貴先生,並同日在同一地點採訪了班農先生(Stephen Bannon)。【6】 一件有趣的事情是,凱爾巴斯在CNBC談到中共經濟時,所表達的一些重要觀點,與文貴先生產生了共鳴。


例如,文貴先生說,外國投資者不能將美元轉出中國,而巴斯說,這是自2016年以來就有的。文貴先生說,中國銀行系統的壞賬率達到了45%,而巴斯稱中共中國的銀行系統崩潰了。文貴先生說,匯率會先升後降,然後再降,而巴斯說,從匯率可以判斷中共的經濟。 文貴先生說,中共國的M2貨幣供應量為29萬億美元,而巴斯說中國有40萬億美元的信貸。這並不表示,是文貴先生傳授給了凱爾巴斯關於中國經濟的知識,實際上,他們在採訪中多次相互贊同。


然而,巴斯也承認,儘管他已經研究中共國及其銀行體系很長時間了,但對於文貴先生所爆出的邪惡,他仍然難以想像和相信。當他聽文貴先生說,中國銀行在海外只不過是一個洗錢和進行間諜活動的機構時,或許會令他驚訝。但當他從文貴先生那裡得知阿里巴巴創始人馬雲(Jack Ma)被迫將自己的企業交給中共盜國賊時,他真的感到驚訝了,因為巴斯之前相信媒體所說,馬雲是自願的,儘管巴斯對此感到有點奇怪。 後來,巴斯在CNBC採訪中還引用了馬雲的不幸遭遇。


就像凱爾巴斯對文貴先生說的那樣,西方人曾經認為文貴先生所爆的料太瘋狂了,無法相信。但是,隨著局勢朝著文貴先生預測的方向發展時,人們開始對他多了一些信任。這也可能反應了巴斯自己的心理過程。例如,文貴先生告訴巴斯,中共對外宣稱的30年經濟神話,實際上卻是靠剝削壓榨掠奪14億中國人實現的,他們還將財富轉到海外,自己窮奢極欲之餘,還要留給他們子女私生子女幾輩子都花不完的錢。然而,當巴斯在接受CNBC採訪時,對於為什麼中國擁有3萬億美元的外匯儲備,每年10萬億美元的GDP,以及對美國及其他國家的巨額貿易順差,其賬戶上卻是結構性和永久性的赤字這一問題,巴斯並沒有給出令人信服地解釋。他將部分原因歸結到中國人每年在出國旅行上花費3200億美元,但這筆錢遠遠不足以造成這個永久赤字。或許他當時還沒有完全相信文貴先生的解釋,也或許他這樣的回答很適於電視採訪,畢竟文貴先生的解釋需要更多的數據支持。


文貴先生是真正的發起者


文貴先生在接受巴斯採訪時所講的一些話讓人難忘,他說他在美國的使命是喚醒全世界來認識到中共所帶來的危險,而他當時正忙於與所有基金的經理會面,並向他們展示關於中國經濟全部真相的英文資料。而許多基金經理是第一次從文貴先生那裡看到了關於中國經濟的整幅畫面。 採訪結束時,文貴先生甚至勸告凱爾巴斯從中國和香港撤資,因為這會傷害到普通百姓。


實際上,在巴斯10月23日接受CNBC採訪之前,文貴先生已經提前在2018年10月12日的直播視頻中公布了德州大學投資管理公司的新指南。 在視頻的第30分鐘,文貴先生說:「戰友們,關於大學基金,形成法規的過程實在太曲折了,美國被藍金黃的程度是超出大家想像的,CCP、王岐山、孟建柱他做夢也不會想到,有人通過全世界的根據對伊朗和獨裁國家的制裁法規延伸出來的這個德州大學對這1700家企業和中國150多家的金融機構進行著隔山打牛的定點式的懲罰,任何西方的這些美國的聯盟國和西方的簽約國,全世界的基金都會跟隨不去投資中國和不投資中國金融機構。」


然後他講到接下來他對中共要用的招式。他說:「接下來會有一系列的第一招的第二式、第三式,會是什麼樣的呢?接下來這些基金會提議在西方這些國家首先要清算共產黨在西方所有過去的負債,包括國債;接下來這基金會提議要一定要西方所有的基金和所有的投資者要公布曾經和中國合作人、合資人有關的中國官員和政府、家人合作關係;然後就接著會要求大家一起來到法律系統要求查封在美國擁有的國債三萬多億美元和其他國家擁有的國債,包括他們違法亂罪、包括盜取中國的財富在海外的資產的查封,還給中國人民,這第一招這幾式接下一系列會發生,這是第一招。第二招我現在我不說,第二招大家會看到會上升到另外一個層次,比定義為外匯貨幣匯率操縱國、比對你的制裁還要嚴厲,是歷史上前所未有的法律和制裁。」 【7】


下一招式的前兆


如果把德州大學投資管理公司的新準則視為文貴先生的第一招的第一式,那麼此次川普總統的行政命令應該算是第幾招的第幾式?按照文貴先生的描述,第一招步的第二式和第三式似乎還沒有擊出,但有跡象表明它們正在路上。


例如,五月四日班農先生在他的作戰室中說,習近平和王岐山的財產將被沒收清算。【8】 歐布萊恩和庫德洛給勞工部長斯卡利亞的信中寫著如下語句:「中國政府目前禁止在美國交易所掛牌運營中國業務的公司遵守適用的美國法律……」,「……某些中國公司本身對美國的國家安全和人道主義形成了重大威脅,這增加了它們受到制裁、公眾抗議、貿易限制、抵制、和其他懲罰性措施的風險…… 」,以及「 針對中國政府在COVIDD-19全球大流行中的責任,未來可能會進行制裁……」。


儘管文貴先生是阻止投資中共國的真正發起者,但在5月11日宣布川普總統的命令後,他把功勞首先歸給了凱爾巴斯和班農。 他說:「這個主要是凱爾巴斯做的,班農排第二,我排第三。沒有凱爾巴斯,不可能做到。」

【1】2020-05-11 White House Letter to Labor Secretary Scalia on I Fund Change

【2】 https://www.cnbc.com/video/2018/10/23/watch-cnbcs-full-interview-with-hayman-capitals-kyle-bass-fiduciary-china.html

【3】2020-05-11 White House Letter to Labor Secretary Scalia on I Fund Change

【4】 https://www.dallasnews.com/business/2018/10/23/ut-endowment-at-urging-of-dallas-kyle-bass-will-cut-investment-ties-in-countries-sanctioned-by-u-s/

【5】2020-05-11 Scalia Letter to Mr. Kennedy, the Chairman of FRTIB

【6】https://www.youtube.com/watch?v=cvEBSCKsA48

【7】戰友之聲聽寫組 文字版20181012 郭文貴直播
https://www.youtube.com/watch?v=4ytM6f-SlbQ

【8】 https://www.youtube.com/watch?v=gCEvNLjm6CM

匿名

1+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 15日, 2020