第一個與世界共享病毒基因組的實驗室被勒令關門“整顿”,這是為什麼?

上海公共衛生臨床中心實驗室具備中國國家二級生物安全設施,並於1月24日獲得了冠狀病毒的資格。

1月11日,上海公共衛生臨床中心實驗室張永振(音)教授的團隊在開放平台上公佈了基因組序列,數據的公佈對研究人員開發病毒的測試手段非常有幫助。但是,第二天,他所在的實驗室就被勒令關閉進行“整改”。關閉令是上海衛生委員會下達的。

在疫情瘋狂擴散的當下,他們本應該爭分奪秒地尋找幫助控制新型冠狀病毒爆發的方法,關閉實驗室極大地影響了科學家和他們的研究。

張教授的團隊公佈基因組序列數小時後,中國國家衛生健康委員會宣布將與世界衛生組織共享基因組序列。後來發現,中國衛健委的信息是武漢病毒學研究所發送的。張的團隊於1月5日分離並完成了當時未知病毒的基因組序列,兩天之後,中國官方宣布武漢的大規模肺炎病例是由一種迄今未知的冠狀病毒引起的。

張教授團隊1月11日公佈序列是因為他們發現當局並沒有採取任何有效的行動警告公眾。當時,官方發布的消息稱,武漢自1月3日以來沒有新增病例,也沒有明確的人傳人證據。張的團隊的發現發表在2月3日的科學雜誌《自然》上。在該團隊發表的一周內,中國的幾家公司相繼宣布他們開發出了這種病毒的診斷工具。

原文鏈接

翻譯報導:白夜

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 2月 29日, 2020