台湾黑鹰失事 AIT声明有玄机 前外交官:最后一句写给中共看 「美国在台协会已准备好,随时就此一事件为台湾提供协助。」

国军参谋总长沉一鸣一级上将等8名军官罹难,美国在台协会(AIT)特地发布新闻稿并降半旗,美国参谋长联席会议主席马克·麦利(Mark A. Milley)也发表声明表示哀悼。对此,前外交官刘仕杰撰文分析,AIT处长郦英杰隐含有对中共政权喊话警告之意,麦利的声明也代表着美方行政部门的正式回应。

「美国在台协会已准备好,随时就此一事件为台湾提供协助。」(AIT stands ready to assist our Taiwan counterparts in the aftermath of this tragedy.)

台湾参谋总长因公殉职,作为没有正式邦交但实质上最重要的盟邦( ally),AIT这句话意思是,「台湾的敌国( aka 中共人民解放军)在此时莫轻举妄动」。

这是外交讯息,也是美国战备讯息。刘士杰表示相信在事发第一时间,AIT已经用特急电报跟保密通讯与华府取得联系并得到授权发布此讯息。

也就是说,这段声明前大半部分,写给台湾人看。但最后这一句,却是写给北京中共看的。

这则短短贴文的最后面,tag了美国国防部US Department of Defense (DoD)

tag了美国国防部。这是美方行政部门对台湾黑鹰悲剧的正式回应跟表态。

AIT对此事件降半旗表示哀悼。这也是实质(de facto)的盟邦行为。

【 黑鷹悲劇後的美方外交訊息…

護台胖犬 劉仕傑さんの投稿 2020年1月2日木曜日

引自自由时报

GM15

3+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

Gundam0078

1月 03日, 2020