印度政府越来越支持与台湾展开贸易协定谈判

https://test.gnews.org/wp-content/uploads/2020/10/1-171.png

彭博新闻(Bloomberg)10月19日报道,由于印度和台湾都认为与中共国的关系恶化,印度政府内部越来越多地支持与台湾正式开始贸易协定谈判。

中印边境争端给台湾提供了机会

据一位不愿透露姓名的印度政府高级官员说,几年来,台湾一直在寻求与印度进行贸易谈判,但印度总理纳伦德拉-莫迪(Narendra Modi)的政府一直不愿推进,因为在世界贸易组织注册任何协议,都会卷入到与中共国的混战中。

但这位官员说,在过去几个月里,印度的鹰派人士占据了上风,他们希望启动与台湾的贸易谈判。这位官员说,与台湾达成贸易协议将有助于印度在科技和电子领域加大投资。他还说,目前还不清楚什么时候最终决定是否启动谈判。

本月早些时候,莫迪政府批准了包括台湾富士康科技集团(Foxconn Technology Group)、纬创科技(Wistron Corp.),以及和硕(Pegatron Corp.)在内的企业,莫迪希望吸引价值超过10.5万亿卢比(约合1430亿美元)的投资,用于未来五年的智能手机生产。

对台湾而言,与印度的任何正式谈判都将是一次重大胜利。由于中共国的压力,台湾一直难以与大多数主要经济体展开贸易谈判。和大多数国家一样,印度没有正式承认台湾,两国政府以“代表处”的形式维持着非官方的外交使团。

印度和台湾在2018年签署了一份更新后的双边投资协议,以进一步扩大经济联系。印度商务部(Department of Commerce)的数据显示,2019年印台贸易额增长了18%,达到72亿美元。

中共坚持台湾不是一个国家的立场开始产生反作用

中共外交部发言人赵立坚周二在北京举行的日常发布会上表示,印度 “应继续坚持一个中国原则,审慎妥善处理涉台问题”。”世界上只有一个中国,台湾是中国不可分割的一部分。一中原则是包括印度在内的国际社会的普遍共识。”

在中共国发表声明要求印度媒体在报道台湾10月10日国庆庆典时,不要将台湾视为一个国家后,蔡英文政府在印度的知名度最近几周却反而提高了。印度的推特用户抨击中共国及其驻新德里大使孙卫东,同时对台湾大加赞扬,并使“台湾国庆日”这一话题迅速走红。

印度和中共国从今年5月开始发生严重的边境冲突后,印度公众对中共国的态度开始变差。自那以后,莫迪政府禁止了包括TikTok在内的数十款中共国应用程序,同时还与日本、澳大利亚和美国就CCP病毒大流行后建立替代供应链的问题进行了讨论,以摆脱对中共国的依赖。印度有750多万感染病例,11.5万人死于CCP 病毒。

蔡英文施展软实力

对中国大陆的不满,以及台湾应对疫情的成功,正在转化为蔡英文施展软实力的机会。台湾2400万人的感染人数不到600人,仅7人死亡。

蔡英文在今年1月的台湾大选中以压倒性优势赢得连任,她一直试图利用印度人在网上对台湾的兴趣。10月11日,她感谢了发送国庆问候的印度推特用户。两天后,她再次走红网络,上传了她参观泰姬陵的照片。10月15日,蔡英文在推特上发布了一张印度食物和一杯马萨拉奶茶的照片,一些推特用户认为这可能是指所谓的奶茶联盟,该联盟团结了来自台湾、香港、泰国和其他地方的活动人士反对中国的民族主义。这三条推特都收到了来自印度账户的4万多个赞和数千条友好留言信息。

尽管从未统治过台湾,但中国共产党一直宣称台湾是其领土。中国共产党对蔡英文政府向印度示好进行了反击。”我们敦促印度相关媒体在中国主权和领土完整的重大核心利益问题上坚持正确的立场,”中共国驻新德里大使馆发言人嵇蓉周五在一份声明中说:”印度媒体不应该为’台独’势力提供平台,以免发出错误的信息。”

印度和台湾两个民主国家有利于发展合作关系

台湾外交部长吴钊燮(Joseph Wu)上周在接受印度电视台“今日印度”(India Today)采访时表示:“我们必须考虑如何让民主国家、志同道合的国家进一步合作。”我们与美国和日本有着传统的良好关系,我们也希望与印度发展更紧密的关系。”

台北国立政治大学(National Chengchi University)研究员、《中国对待领土争端的方法:教训和前景》(China’s Approach Towards Territorial Disputes: Lessons and Prospects)一书的作者萨娜•哈什米(Sana Hashmi)表示,印度在经济上与台湾结盟是有意义的。

哈什米曾在台湾和印度媒体上发表专栏文章,鼓励这两个民主国家建立更紧密的联系。他说:“不仅是印度人,甚至其他国家似乎越来越意识到,中国是如何支配该地区的关系的。”“中国不会因为印度或台湾服从自己的立场而对它们做出任何让步。”

原文链接

翻译: Alton

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 10月 21日