中共病毒将奥克兰昔日闹市变鬼城

翻译:sherryok (水云间) 

校对:Sugarpup

奥克兰,新西兰的第一大城市及经济,文化,航运及旅游中心, 在中共病毒的袭击下,繁华商业区已变鬼城。 

奥克兰市中心皇后街,往日热闹的时装店,精品屋和咖啡店已经闭门谢客,人行道上没有了熙熙攘攘的人流,就连平时倒卧乞讨的流浪汉也不见踪影。 

新西兰的零售业协会总经理Greg Harford ,对记者介绍说7月底新西兰的零售业生意下降了10%,他说本来零售业的利润只有3.6%,现在的疫情打击下,利润全部打了水漂。老板们都在消减商铺和缩小营业面积。一些租户压力之下转租他人,你可以看到一些时装店卖起了酒,或咖啡。市政局的经济师也给商家们出主意,把平时集中在中午消费的开业时间,延长到 晚上7,8点钟。 

据新西兰专业房屋交易网站ONEROOF.CO.NZ 最新数据,1/4/2020 到31/7/20 之间,由于中共病毒和封城的影响,商用物业空置数量达到2689间,同比去年增长76%;截至10/8/2020,仍有89%的物业待租。去年这个时候,只有46%。与此同时,新增的商业出售广告也显著增加,同比去年增长37%。 

专家分析称,每年新增长的商用楼,一般会被新的商业计划消化掉,但是今年的中共病毒打断了这一进程,租户变的非常谨慎,特别是疫情下裁员加剧,及选择在家办公的措施,使得商家对商用楼的需求萎缩。经营商用室内装潢公司的LIZZI 女士说,她注意到在惠灵顿,同样存在商家缩小营业面积的趋势,通常一个租户租用的1000平方米的面积,现在会切割数块分别租给几个租户。 

评:中共病毒的肆虐已经造成新西兰经济在规模和时间两个层次上的重大损失,经济萧条注定无法避免。然而在经济学家们抓耳挠腮研究经济复苏模式时,却忽视了对抗病毒和消灭病毒才是我们首要需要解决的问题。中共冠状病毒疫情持续反复出现所带来打击,不会给任何国家的经济以喘息的机会,更不用提经济复苏。新西兰政客和社会各界目前还是把焦点放在如何度过因疫情警报升级、城市封锁所带来的经济上的隆冬。与此同时,各大媒体上讨论中共病毒源头的文章寥寥。新西兰与美国一样,马上要进行政党轮换大选。希望新西兰政坛能涌现出同川普总统、彭培奥国务卿、班农先生那样的,有正义感的,有勇气来正面痛击中共生化武器的政治家。全球自动灭共,需要新西兰勇敢的参与。 

文章链接:https://www.oneroof.co.nz/news/38318 

1+
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
灭共52165 新中国联邦

take down ccp

0

热门文章

喜马拉雅农场新西兰站

欢迎大家订阅喜马拉雅农场新西兰站 有意加入喜马拉雅农场新西兰站的战友们,请使用官方discord 链接 https://discord.gg/nyPUqYj 并附上您的挺郭经历及法治基金捐款凭证。谢谢大家🥰 8月 25日, 2020