美中脱钩之路只是刚刚开始



图片来源:秘密翻译组GT

英国记者Gideon Rachman 于2020年8月17日在金融时报发表文章,认为中共国与美国的脱钩只是刚刚开始。

当时代在发生急剧变化的时候,人的本能让他更希望回到常态,但这不大可能。永久性的生活方式变化使思维很难适应。中共病毒的流行就是一个例子。在中共国与美国脱钩过程中,我们正在目睹企业对该情况的反应出现类似情况。

经过40年的经济融合之后,难以想象会解开这种连结。很多公司的高官相信当中共和美国的官员明白过来脱钩意味着什么的时候,中共国和美国会弥合分歧。希望有一个贸易协议,即使等到美国大选之后,但似乎不大可能。

现实是,脱钩的路还很漫长,现在只是刚刚开始。现在已经从科技扩展到金融,假以时日,也会从制造业扩大到消费品,每个大的行业都会受到影响。所有的跨国企业都会受到影响,即使在欧洲,从供应链断裂,到美国与中共国的法律环境变化。

发生在中共与美国处理他们的关系的方式上的基础性变化正在驱动这个脱钩过程。过去40年,商业逻辑优先于战略敌对竞争关系。但是在现在的新世界里,战略敌对竞争优先于经济动机,即使对于以达成商业交易为傲的美国总统也是如此。当被问到要求美国公司解除与微信的商业关系的行政命令会损害销售额的问题时,川普回答说,无论多大销售额的损失也要执行。

即使会伤害企业利润,也要对中共国强硬,这不单单是川普一个人的意愿,还是对美国纳税人和美国宪法负责的两党共识。5月美国参议院一致通过决议要求,如果中概股不让美国监管机构检查它的会计账簿,那就请它退市。中共国财务造假非常普遍,两套账是商业会计领域包括国企、中共政府机关的潜规则,手段花样翻新。基于国际四大会计师事务所即使在英国美国有严格的审计检查的情况下都出现很多疏忽或故意导致的审计失误,甚至出现了违反独立性、客观、履行应有关注等会计师职业道德基本原则的情况,未能保持职业怀疑态度,如果没有美国PCAOB的检查,尤其是考虑到中共善于蓝金黄,经常对保持职业操守的会计师、医生、记者、律师进行威胁、非法拘押的情况,国际四大会计师事务所对中概股财务报表的审计结果更不可信。

中共内部也一样,强化主权的战狼声音压过了与最大客户美国做生意的商业动机。自从2012年以来,中共就在南海、香港、穆斯林问题上得寸进尺,并想进一步吞并台湾。

美中双方都指责对方率先挑起争端。中共指责美国的单边关税惩罚措施,美国回应说美国对华为和字节跳动采取措施的10年以前,中共就已经封禁了谷歌和脸书。谁开第一枪已经不重要了,双方已经陷入互相报复的循环中。如果美国进一步打击华为和微信,中共会打击更多美国科技企业,其他大品牌美国企业也难以独善其身,比如星巴克和NBA。

抛弃情绪化,新一轮的风险评估也在推动脱钩的发展。风险评估是风险管理的一个环节,为风险应对做准备。由于华为中兴技术盗窃的曝光,导致其受到芯片禁售的惩罚,这让中共国更加强调所谓的自主创新或更高级的关键性技术。美国企业在对冲风险方面也没有闲着,苹果公司在中共国有工厂的同时,也在印度建厂生产最新款苹果手机。

包括银行在内的金融业正在成为新的战场,美国把过去10年来对伊朗和委内瑞拉产生毁灭性打击的金融制裁措施运用于中共身上。

对香港和新疆官员的金融制裁,实际上将这些官员排除在全球金融体系之外。由于美元的中心地位,国际金融行业不敢违反制裁令,并且这种风险是可控的。但是如果对中共国的主要大公司进行金融制裁呢?比如四大银行,中石油,中石化,中铁建等。

从中共骗子企业在美国上市获利的华尔街的银行家在做梦,他们梦想即使中共骗子企业从美国退市,也可以从中概股在香港上市过程中获利。这依赖于中共和美国能够继续同床异梦,但谁也不敢保证。很多人可能忘记了美国早已经公开否认香港的特殊地位。

欧洲和东南亚的企业就不要想当骑墙派了。英国不顾美国的反对对华为5G敞开市场,导致计划胎死腹中。总部在英国,80%利润源于亚洲的汇丰银行,两边都得罪,一边支持香港国安法,以涉嫌洗钱为名封禁黄之峰的银行账号,一边又在美国提供起诉华为首席财务官孟晚舟的证据。

评:正如彭佩奥所说,在自由与专制上,必须选边站,骑墙是不可能的,也是不道德的。在中共走向灭亡,新中国联邦与美利坚合众国关系蓬勃发展的新时代,美国跨国公司里面的华人精英们,请意识到这一点,充分运用你们的智慧参与爆料革命,运用好风险管理理论与实践,做出明智的决定,通过灭共获得更大的盈利空间,帮助你们的企业赢得未来。

译者: CPA Jim

原文链接

2+
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
1 年 之前

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 8月 17日, 2020