美国继续制裁伊朗,剑指其背后的中共邪恶力量

图片来源: Gnews


据《美国新闻网》和《合众国际社》近日报道: 联合国安理会于周五投票决定不延长伊朗核协议。但周六8月15日,川普总统誓言要 “迅速恢复” 单方面对伊朗的制裁。川普总统说,延长禁运武器对打击恐怖主义至关重要,他之前表示:伊朗希望我输掉,他们现在完全是处于一个特别的境地。他们之所以没有赞助恐怖活动,是因为他们没有太多钱去支助恐怖主义,他们知道,我们刚扣押了四艘伊朗舰艇。

以色列官员对不延长武器禁运可能会导致中东进一步不稳定表示关切。于此同时,联合国安理会正在计划召开一次世界领导人峰会,讨论伊朗问题。川普总统表示,他也许要等到11月大选之后才能够参加。多米尼加共和国是唯一支持这项提议的国家,俄罗斯和中共国对美国的决议投了反对票,其余一部分安理会成员国弃权。美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)批评一部分成员国弃权的态度,他在声明中说:安全理事会未能采取果断行动捍卫国际和平与安全,这样的行为是不可原谅的。蓬佩奥曾在6月告诉联合国安理会,美国延长对伊朗武器禁运的决议已获得其他国家的支持。作为2015年核协议的一部分, 对伊朗武器禁运将于10月中旬到期。蓬佩奥补充说,中东一些国家可能会成为一个 “流氓军火商”。

 法国,英国,中共国,俄罗斯和德国最初在2015年与美國奥巴马政府达成了一項針對伊朗的核协议,这就是《联合全面行动计划》。核协议解除了对伊朗的经济制裁,以换取伊朗同意限制其核计划项目。但是川普总统在重新认证2015年协议的最后期限前四天退出了核协议,称其为 “在核心上存在缺陷,” 退出該协议使美国得以重新实施以前對伊朗的制裁。自那以后,伊朗以重新启动协议里禁止的核活动作为报复。蓬佩奥曾在四月指出,據信中共国,俄罗斯和其他国家都希望(在武器禁运决议过期后)向伊朗出售禁运令所禁止的所有武器。 

《联合全面行动计划》有这样一项条款,允许参与协议的各方“迅速恢复“联合国对伊朗的制裁。在武器禁运决议被否决后,美国官员明确表示,美国从理论上讲仍是该协议的当事方,并有权对伊朗实施制裁。但欧盟最高外交官约瑟夫·博雷尔(Josep Borrell)表示,美国在核协议中扮演的角色不再只是一个有效的谈判筹码,因为美国已经退出了该协议。

 评:中共一直致力于与野蛮的政权为伍,向文明世界进行对抗。中共作为伊朗背后的邪恶力量,一直向其提供武器装备,从而达到搅乱世界局面的真实目的。消灭中共这一共产主义势力,已不再是国家与国家之间的政治交涉,而是正义与邪恶的较量。过去70年,中共政权对内高度镇压伤害无数中国人民,对外输出黑暗搞乱美国,抱团邪恶独裁势力,破坏世界稳定。灭共,已成为21世纪人类的最大挑战,也是世界人民为了迎接未来必须共同携手完成的任务。 


原文链接 1 2

译评:Hakunamatata
校对:文旺

3+
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
1 年 之前

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 8月 17日, 2020