不合规就退市, 阿里巴巴们快逃

图片来源:wallpapercave.com

据Just the News报道,川普政府本周四宣布将实施计划,对于那些不符合美国审计准则的中共在美上市公司,进行强制退市处理。该来源称他们在五月份就报道过川普总统在准备这个计划。

此次方案的具体要求是,不管是在纽交所或者纳斯达克上市的中共公司,必须在2022年前合规,否则必须放弃他们在美国的上市公司资格。

此方案的实施意义重大,要知道长期以来美国监管机构根本无力对中共在美上市公司不完全合规的行为进行审查。原因是自2013年以来,奥巴马政府就和中共达成交易,允许中共公司进入美国股票和债券交易市场,而不必完全遵守美国公司上市必须遵守的《萨班斯-奥克斯利法案》 (Sarbanes–Oxley Act) 中所规定的会计惯例和风险披露相关的监管法规。

评:

早些年,中共公司纷纷争着抢着赴美上市,把能在美国上市看成一种荣耀。其实赴美上市不仅仅能快速地提升公司知名度,而且能在真正的资本市场赚得满盆钵满。

2013年以来奥巴马政府和中共的勾结使得中共在美国占尽了好处。在美上市的中共公司中,估值排名靠前的大家肯定都不陌生,阿里巴巴、中石油、中石化、中国人寿、百度、中国电信、京东、拼多多、网易、爱奇艺、携程、新东方等。这些公司中的大多数,不管姓“国”还是姓“民”,后面几乎都有红色资本在控制。以著名的白手套阿里巴巴为例,2014年高调赴美上市,股票代码BABA,马云不可一世,资本市场人人喊他BABA。去年11月,在香港社会动荡之际阿里巴巴启动在香港上市的计划,现在看来是早就知道大势已去。

如今美国出台政策堵漏,中共那些做惯了假的公司就算是怎么费尽心机补材料编数据也不大可能在2022年前完全合规,还是收拾收拾赶紧跑吧。送你们一副对联:牛气哄哄地来,灰头土脸地跑,横批:丢人现眼。

原文链接

翻译报道:姜之晗
校对整理:晴天小蚂蚁

2+
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
1 年 之前

谢谢

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 8月 07日, 2020