灭共也是美国内部政治势力的较量

据福克斯新闻7月30日报道,美国加州参议员戴安·费恩斯坦(Dianne Feinstein)在周四的参议院司法委员会听证会上称 “中国是值得尊敬的国家”,并反对美国因为疫情对中共国进行追责。此番言论引起了争议,与当前民意明显背道而驰。

费恩斯坦反对美国对中共进行追责

费恩斯坦自1992年起任加州参议员至今,她自称与中国一直保持着长期良好的关系,而她与中共政府的关系更是密切。2018年,美国总统川普曾抨击费恩斯坦,因为她雇佣一名中共国间谍为司机。虽然此事暴露后,费恩斯坦表示 “羞愧难当”,但由于种种原因,FBI没能指控此人,而费恩斯坦则以 “迫使他退休”而使此事不了了之。

福克斯新闻报道称,在周四的听证会上,费恩斯坦毫无掩饰地称赞了中共政府。她说,中国让成千上万的人在短时间内脱离贫困,是值得人尊敬的国家,对此她深信不疑,因为她本人去过中国很多次并做过有关研究。费恩斯坦还称,她所在的州仍将中国视为潜在的巨大市场。

在赞扬力挺中共国的同时,费恩斯坦还对美国提出了警告。她称,美国针对疫情对中共国一系列问责是非常危险的。同时,允许美国公民起诉中共国更是犯了一个巨大的错误,会适得其反。她给出的理由是,其他国家包括中共国在内,可能会利用由此产生的新的法律先例来对付美国,从而引发连锁反应甚至造成全球混乱。

费恩斯坦的主张完全违背美国主流民意

不管费恩斯坦们如何力挺中共,美国政府和民意依然支持对中共的强硬态度。

不久前,密苏里州的共和党总检察长埃里克·施密特( Eric Schmitt)向福克斯新闻展示了一份该州对中共国的诉讼声明。他在声明写道:“”在密苏里州,病毒的影响是非常真实的–数以千计的人被感染,许多人已经死亡,许多家庭面临着亲人的离世,小企业关门,工薪阶层为一日三餐而犯愁。” 诉讼提交后,中共《人民日报》旗下的《环球时报》发文称,中共国对美国领导层 “滥用诉讼 “的行为 “极为不满”,”正在考虑对包括施密特在内的美国个人、实体和政府官员采取惩罚性报复措施”。

除了施密特外,美国俄亥俄州共和党参议员约什·霍利(Josh Hawley)和佛罗里达州里克·斯科特 (Rick Scott)也公开批评了中共。斯科特甚至提出了一项参议院法案,保护疫苗研究不受中共国间谍和渗透势力的影响。美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)对中共国的强硬立场更是众所周知。蓬佩奥曾告诫各州州长,警惕中共国通过各种方式对美国的渗透,他更指出中共是美国安全的真正 “风险”。

报道指出,很显然,美国两党在中国问题上的党派分歧不断加深,民主党人选择对中共保持沉默,而共和党人同川普政府则一致选择与中共的正面交锋。民意也倾向于支持共和党的强硬立场。通过皮尤研究中心6月16日至7月14日对1003人所做的一次民意调查显示,超过四分之三的美国成年人将中共病毒全球扩散归咎于中共政府,超过六成的受访者表示,中共国在处理疫情上做得很不好。这项调查还显示,73%的美国成年人对中共国持不利看法,这也是皮尤研究中心15年来对中共国所做民调得到的最负面评价。

:灭共不单是关系到广大中国人民的事,它同时也影响着美国未来的发展和走向。中共对美国几十年的渗透,特别是对美国政界的影响不是一夜间就能清除掉的。美国两党要达成灭共的共识而采用一致行动需要时间和所有人的努力。但中共的猖狂给美国留下的时间不多了,爆料革命的战友们要更积极地行动起来,在闫博士的带领下,唤醒更多美国和全世界的民众,使更多的人尽快加入到灭共的队伍中来。

原文链接

翻译报道:Sarathecat

校对整理:文旺

2+
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
1 年 之前

消灭ccp

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 7月 31日, 2020