中共对西藏各地发起反经幡迫害活动

图片来源: https://photo.tuchong.com/1002309/l/20858864.jpg

近日,《寒冬》杂志发表了一篇关于西藏文化受中共催残的文章。以下是文章的摘要:

经幡对藏族文化的深远意义

若要提到西藏,就不得不联想到在大地与穹苍间飘荡摇曳的五彩旗帜,这些印在丝绸锦布上的经文、咒语和佛像,随着风起云涌,向芸芸众生吟诵着浩荡天地之间的奥秘。这一道独特的风景,是西藏最古老的本教文化、藏传佛教的密宗文化,更是吸收各民族优秀文化交融发展的产物。对于西藏的文化和宗教来讲,没有什么比经幡更能代表藏民族特有的精神风韵。

这些经幡不止在西藏随处可见,在不丹、蒙古、尼泊尔、锡金、克什米尔、拉达克等地区也会看到它们的身影。它们的五种颜色(蓝色,白色,红色,绿色,和黄色)分别代表着佛教的五种元素和五种智慧。用料多为棉布、麻纱、或丝绸等,上面书写或印有经文、咒语、和佛像等图案。对于佛教来说,它不仅仅是一道风景那么简单。虔诚的人坚信这些神圣的艺术品会给大家带来和平与和谐,而大自然的风会向世界各地传播着善意和恻隐之心,无论是佛教徒还是非佛教徒。因此,佛教徒不介意宗教信仰不同的人购买并悬挂经幡,他们只要求购买者尊重这些神圣的物品,因为它们不仅仅是个装饰品。购买者还应注意这些经幡永不接触地面,所以当经幡被磨损到无法修复时,不应将其扔入垃圾中,而是将其焚烧。佛教徒们相信,经幡的祝福会被袅袅炊烟带入精神世界。

中共对藏族文化毁灭性的摧毁

然而,随着中共对宗教的迫害变本加厉,这些象征着藏民族的精神寄托和祈求福祉的宗教信物,已被挨家挨户搜查并摧毁,与此同时,被摧毁的更是藏族千百年的宗教和文化。势欲熏心的中共为了从世界各地的游客身上继续谋财取利,把剩余的西藏文化和精神”迪士尼化“,用体验消费文化取而代之。中共所有的这些肮脏手法已有十年之久,自十八大以来更是肆无忌惮。2020年6月16日,西藏人权与民主中心发布了2019年诸多有关中共残忍恶行的报告,局势明显在加剧恶化。报道中尤其令人不安的是,越来越多的僧侣、修女、和外行佛教徒遭受中共酷刑,其中数千人于2019年被逮捕和拘留。2019年8月,中共颁布新法,取消任何参加宗教活动(包括与朋友或家人祷告)的前政府员工领取养恤金。中共甚至宣布,只允许“现代社会主义制度化的佛教”残存。

更可悲的是,中共对藏族宗教的攻击早可预算到,挨家挨户的从各村庄搜取经幡也已不足为奇。但中共强迫当地人把所有经幡交给警察后,全部都将其销毁。该迫害行动始于青海的果洛藏族自治州和自治区,昌都市的腾辰(定清)县。中共还以“环境清理”、对非汉化非社会主义佛教进行“行为改革”为借口,将迫害活动蔓延至其他地方。对虔诚的信徒来说,中共的行为已严重冒犯并亵渎神灵。然而,西藏人权和民主中心的报告中提到,所有勇敢抗议者皆已被中共逮捕,并频繁遭受酷刑。笔者提示到,经幡是西藏的灵魂,即使不信佛教,我们也应该对如此文化种族灭绝发出抗议。

原文链接

翻译报道:Cadenza
校对整理:人间四月

1+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 6月 25日