中共计划将东沙群岛,西沙群岛,南沙群岛纳入南中国海防控识别区

据《南华早报》报道:中共军事内部人士说,中共长期以来一直在筹备将世界最有争议的水域纳入航空管控。尽管已经在此区域建立了军事设施,但是中共始终担心宣布防空识别区会令美国和东南亚邻国不安。

从2010年起,中共一直计划在南中国海设立防空识别区,同年考虑在东中国海设立类似的防空识别区的行动,遭到了全世界的批评。

根据一名匿名的军方人士提供,中共提出的防空识别区包括在争议水域中的东沙群岛,西沙群岛和南沙群岛岛链。此计划是在2010年与东中国海防空识别区同时起草,2013年提出。来源说中共当局只是在等待合适的时候就宣布。尽管中共在此话题上保持沉默,但是台湾国防部在5月4日说已经意识到了中共的计划。

防空识别区是指一般没有争议的陆地或水域上方的领空,监视和控制航空器在此领空的飞行符合(主权)国家的安全。有许多国家设立(防空识别区),但是,迄今为止还没有任何国际协议和组织对其进行定义和规范。

军事观察家指出,中共宣布第二个防空识别区将会增加其与美国的紧张关系,并造成与东南亚邻国之间不可弥补的伤害。

前台湾高雄海军学院的一位教员说,过去的几年里中共的人工岛礁的建设和发展,尤其是在永暑礁,渚碧礁上建设跑道和雷达系统, 是其防空识别区计划的一部分。

他说,从近期的卫星图片可以看出中共军队在永暑礁部署了KJ-500预警和指挥控制飞机和KQ200反潜艇巡航飞机。他说的照片是由华盛顿智库,战略和国际研究中心(CSIS)的国际和亚洲海事透明倡议的以色列的卫星照片。

岛礁上还建设了空调系统,说明战斗机也将被部署,因为它需要空调来抵抗当地的高温,潮湿和盐分。一旦中共的战机到达,它可以联合预警机和反潜机进行防空识别巡逻行动。

李杰,北京海军专家和退伍的前解放军上校说,一般一个国家只有拥有必要的侦测设备,打击能力和其他相应的运营它的基础设施的时候才会宣布设立防空识别区。但是如果时机成熟,中共可能提前宣布。北京在宣布东中国海防空识别区的时候并没有探测,跟踪和驱赶闯入的外国飞机的能力。

另外一个匿名的中共军事来源谈到,由于该事件的敏感性和战备性,中共意识到南中国海比东中国海要大的多,巡逻需要耗费更多的资源。北京出于技术,政治和外交的考量,宣布南中国海的防空识别区也是犹豫再三。但是最大的操作性问题是,过去解放军没有能力在南中国海紧急起飞其战机并驱赶闯入的外国战机。南中国海比东中国海大几倍,支持防空识别区的成本将是巨大的。

中共当局在2010年告诉日本代表团,他们正在考虑设立东海防空识别区,因此计划与日本的防空识别区有重叠,所以跟日本商量。此消息激怒了日本。

日本也设立了自己相应的防空识别区,包括尖阁诸岛-中文叫钓鱼岛-一片无人居住的岛屿,日本,中共,台湾都对它声称主权。2012年9月,日本从私人手中购买了尖阁诸岛,造成东京和北京的紧张关系升级。促使中共在2013年11月宣布防空识别区。因为中共需要宣布对钓鱼岛的主权,所以中共比计划提前宣布了第一个防空识别区。此举曾引起强烈反对,日本和美国都对中共进行了谴责。

随着近几年日本和中共国的关系改善,北京和华盛顿的关系日趋紧张,双方在贸易,科技,军事和意识形态等多方面进行了交锋。CCP病毒更导致两边关系的进一步恶化。上个月,美国军用飞机,包括EP-3E 和 RC-35U侦察机,至少在南中国海上空出动了9架次的巡航行动。

中共宣称几乎所有的领海都是自己的主权领土,因此引发了与越南,菲律宾,台湾,马来西亚和文莱争端。近几年来,中共致力于与东南亚邻国建立密切的关系。但是,一位来自新加坡国立大学的高级访问研究员指出,如果中共宣布南中国海防空识别区,那就会对东南亚各国造成威胁。“这将严重影响中共与东南亚国家的关系。直到现在,这些国家在很大程度上默许了中共的独断和挑衅,包括填海和岛屿军事化……但中共若宣布防空识别区,他们将会被迫进行选择,不是在中美之间,而是在他们与中共的经济利益和他们自己的主权之间。”他说。

新闻来源

花岗岩翻译

4+
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

… [Trackback]

[…] There you will find 24506 additional Info to that Topic: gnews.org/zh-hans/220475/ […]

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 6月 02日