西方自由民主与中共殊死较量,中共残酷镇压香港抗议运动的真相

英国每日邮报昨天长篇署名文章,通过揭露中国人大刚刚通过的《国安法》将永远改变香港市民的生活的事实,大胆揭露中共对香港法律自制的践踏。同时从各国对中共各种欺骗隐瞒真相,专制镇压民众,造成全球性疫情爆发,导致无辜生命的逝去,全球经济恶化的各种劣迹阐述,警示全世界对中共要共同反抗。

文章指出对香港抗议民众的镇压只是中共对世界其他地区采取日益好战态度的最明显例子。它的野心远远超过了它所掌握的领土。

中共强推《国安法》险恶目的

该法案将在9月实施,但其恶劣影响已经显现出来。该法把北京认为的颠覆政权,分裂主义,恐怖主义和外国干涉的行为定为犯罪,不仅如此此新法律的真正作用是废除了中国在1997年香港回归中国时,与英国签署的以“一国两制”为核心的《中英联合声明》。《中英联合声明》赋予了香港人民在中国大陆共产党统治下所没有的自由权力,包括自治权,经济自由,有限的选举权以及独立的法律框架。

根据新的《国安法》,被发现与外国人同盟的民主抗议者可被控叛国罪。在中国,犯叛国罪者可以被判死刑。

现在,Covid-19疫情大流行及其后果为北京毫不留情地突袭和镇压香港的民主派提供了绝佳时机。可以预见,在未来几周内,香港街道上将充斥着中国的秘密警察。 2019年抗议活动的“持不同政见者”领导人很可能会消失,被送往中国大陆的秘密监狱,在那里他们将与外界隔离,并可能遭受酷刑。

香港民众和西方世界共同反抗

香港

  • 去年在香港爆发的,反对另一项立法即引渡法案的大规模民主抗议活动,遭到了警察的残酷镇压。该引渡法案实际上使中国大陆执法机构有权逮捕表达了政治异议的香港公民。
  • 抗议民众不畏强权的勇气震撼世界,在世界范围被全面报道,并赢得了广泛的国际支持。
  • 现在,香港市民对新法并不屈服。在中共黑暗势力全面降临之前,他们的立场是什么?本周,成千上万的民众再次走上街头,抗议新的《国安法》。防暴警察发射了胡椒子弹,数百人被捕。

英澳加美联合声明

  • 西方迅速对此做出反应,美国周三宣布不再将香港视为自治地区,此举可能对香港造成惩罚性贸易和金融制裁。英国,澳大利亚,加拿大和美国政府在一份联合声明中警告说,新的《国安法》将“严重侵蚀香港的自治权和使其繁荣的制度”。该法律的实施,使中国违反了1997年《中英联合声明》规定的国际义务。
  • 在中共的铁腕统治下,这个给世界带来病毒的国家正在使西方甚至最成功的经济体屈服,它正以惊人的速度行动,不断利用新的机会来增强其力量和影响力。由于疫情大流行而分散了人们的注意力,西方世界让它发生了。

印度

  • 在中国和印度边界,发生激烈冲突后,中国和印度军队在有争议的边界上对峙。中国还进一步增强了在南中国海的海军力量,近年来,违反国际法在岛屿和珊瑚礁上建立了军事设施。

菲律宾

  • 同时,中共已将菲律宾渔民赶出传统渔场,并停止了越南勘探石油的活动,同时入侵了日本附近的水域。一直以来,紧张不安的台湾也一直在密切关注中共国是否会试图以武力夺回台湾岛的控制权。

澳大利亚

  • 此外,中共还以一种近乎夸张的方式,在另一条战线上开启了愤怒外交模式。上个月,澳大利亚外交大臣马里斯·佩恩(Marise Payne)提议对冠状病毒爆发的起源进行独立的全球调查。对如此大规模的灾难进行调查本应是完全合理的要求,但北京愤慨地谴责了澳大利亚的要求,指责澳大利亚是“美国的走狗”。
  • 上个月,共产党的极端民族主义英语报纸《环球时报》写道:“澳大利亚总是在那儿制造麻烦,有点像在中国鞋底上粘着的口香糖。有时,您必须找到一块石头才能将其擦掉。’
  • 中共驻堪培拉大使威胁要抵制澳大利亚出口商品,从而提高了关税。这种带有侵略性的行为促使其他西方国家表现出团结,尽管它们仍依靠与中国的贸易以及中国的投资来促进经济增长。显然这种团结发挥了作用,世界卫生组织大会的194个国家一致同意对这一大流行病进行独立的国际调查。
  • 但是北京还没有结束对澳大利亚的制裁,它宣布对大麦进口征收80%的关税,并禁止大量牛肉销售,同时也威胁到煤炭的进口。

英国

  • 英国外交大臣多米尼克·拉布周四表示,如果中共实施该项新法,英国将向香港公民提供和延长签证权利。这对英国读者有影响吗?是。中国是世界第二大经济体,并且可能在十年或二十年之内成为最大经济体。中共是奉行“经济治国法”的黑手,它通过威胁他国经济来获得政治默认。
  • 这是勒索的同义词,韩国,日本和台湾对此心知肚明。

加拿大

  • 自2018年底以来,加拿大也一直处于北京的恐吓策略之下。当时,加拿大以引渡令逮捕了华为(中共军方背景的中国电信巨头)的一名高管。华为这个名字被熟知,是因为在建立英国5G网络中所引起的争议。自那以来,两名加拿大人被以莫须有的罪名投入中共监狱,北京方面也禁止了进口加拿大牛肉和猪肉。
  • 报道直言: 经过北京多年的驯养,包括总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)在内的加拿大商业和政治精英仍然认为,最好的政策是允许中国尽情利用他们。

欧洲瑞典

  • 在整个欧洲,中国的外交官们已经放开手脚,正在实践习近平的“战狼式外交”。
  • 去年11月,在因绑架中国出生的瑞典书商和北京评论家而发生的纠纷中,中国驻斯德哥尔摩大使告诉瑞典公共广播电台:“我们用美酒来对待我们的朋友,但对于敌人,我们拥有枪。”
  • 在法国Covid-19危机最严重的时候,中国驻法国大使谴责西方媒体“诽谤中国”的报道,并错误地声称法国养老院工作人员“一夜之间放弃了工作,集体荒废了,使他们的居民死于饥饿和疾病。”

欧洲意大利

  • 北京通过利用欧洲怀疑论和部署战略投资赢得了一些朋友。
  • 意大利是第一个签署“一带一路”倡议的西方国家,这是习近平试图建立世界范围影响力的宏伟计划,如今,它已成为中国通往欧洲的桥头堡。

中共用控制话语权达到威胁恐吓

北京向与疫情作战的国家展示了它所谓的慷慨,包括现金,实物援助,个人防护设备,但同时敦促它们签署“一带一路”。几年前在东南亚国家会议上受到批评时,中国外交部长反驳说:“中国是大国,其他国家是小国,这是事实。”人民不再“对软弱的外交语气感到满意”,而西方“只能采取无礼的流氓风格的外交手段来维护其所剩无几的尊严”。

对中共党内内部文件和讲话的研究清楚表明,中共认为自己参与了与西方的生死攸关的斗争。他们认为,通过加强和合法化中共在世界上的主导地位,来打造其全球话语权对于胜利至关重要。

该党将其称为“话语控制”,并一直在投入大量资源来影响西方媒体,舆论和学术界。北京一直在动员海外支持者,特别是在英国的海外华人。

在英国的院校中,有超过12万中国学生,他们中的一些人受到与中共有联系的组织的煽动,对香港民主支持者进行恐吓。

当我们进入后疫情世界时,专家们正试图猜测谎言,对英国来说,最重要的莫过于找到新的方向。在切断与欧洲的联系之后,它必须在世界上找到新的位置。他似乎激怒了中国及其盟友,对疫情来袭时的糟糕反应,也将其劣势暴露无遗。

在亚洲的另一边是新的超级大国:一个具有全球野心的威权国家,不容异议的声音,迅速地军事化,还有受到个人崇拜的全能领导人。听起来有点熟悉吗?

一种答案是跪祈一位乔·拜登式的人物在11月的总统大选中获胜。期待美国随后会意识到并开始重建其旧联盟的重要。

作者呼吁英国团结盟国对付中共

英国还必须寻求与日本和韩国等民主国家建立新的联盟,并加强与印度,澳大利亚和加拿大的关系,这些国家都发现自己的自由受到了来自中共国势力的威胁。

作为研究中国在英国影响力的人,这个国家需要对付中共的侵蚀,胁迫和腐败影响采取防御措施。自疫情大流行开始以来,英国对中共国的态度一直在强化,一些政治家也开始大声疾呼。他们所谈论的“报复”是针对病毒造成的破坏。

但是多年来中共已在企业,议会,大学,媒体和纽约市建立了强大的盟友网络。永远不要低估亲北京的说客在英国精英中的影响力。他们目前处于低位,但是一旦危机结束,他们将重新开始工作。

至于总理,自鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)担任伦敦市长以来,北京一直在栽培他。令人欣慰的是,近几周来他发出了信号,指示采取措施,保护英国的高端技术免遭中共的接管。他最大的考验将是扭转灾难性的,允许华为进入我国5G网络的决定,该网络将把各个区块部分联系起来,形成“下一代”互联社会的神经系统。同时,这有可能带来间谍漏洞的风险,北京甚至可能控制我国的基础设施。有迹象表明,在越来越多的保守党议员坚决反对华为之后,正在重新考虑此项决定。

据报道,本周有报道称英国正在寻求建立由十个民主国家组成的联盟,以建立5G设备和其他技术的替代供应商,以避免依赖中国。部长们已就建立在G7基础上,加上澳大利亚,韩国和印度作为合作伙伴的“ D10”俱乐部,与华盛顿进行了接触。D10俱乐部的投资将流向其成员国内部的本土技术公司。

最后撰稿人呼吁坚定的挺起胸膛是国家主权及自尊的问题。英国脱欧后被切断了与欧洲的联系,虽然这将使事情变得更加艰难, 但是与北京的狼战士相比,布鲁塞尔的官僚们只是温柔的猫。

原文链接

翻译报道:Hanstyle

3+
4 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
11 月 之前

… [Trackback]

[…] Info to that Topic: gnews.org/zh-hans/218682/ […]

0
trackback
11 月 之前

… [Trackback]

[…] Info on that Topic: gnews.org/zh-hans/218682/ […]

0
trackback

… [Trackback]

[…] Find More Info here on that Topic: gnews.org/zh-hans/218682/ […]

0
trackback
1 年 之前

… [Trackback]

[…] Read More here on that Topic: gnews.org/zh-hans/218682/ […]

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 31日, 2020