世界共同谴责中共香港国安法

本周早些时候,中国执政的共产党宣布,将通过出台国家安全法来打压香港的异见人士。

美英及欧盟发表官方声明,敦促北京信守国际义务。

美国官员说,中共的这一立法对香港和中国的经济都不利,可能会危及香港在美国法律中的特殊地位。

唐宁街也敦促中共尊重香港的权利,因为人们担心北京正在收紧对香港的控制权。

鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)的官方发言人说。”我们正在密切关注有关情况。我们期望中国尊重香港的权利和自由以及高度自治。作为《联合声明》的缔约国,英国致力于维护香港的自治,尊重一国两制模式。”

这引发了近200名来自世界各地的政治人物也对北京提出的香港国家安全法进行了谴责。民主人士表示,禁止所谓 “叛国、分裂国家、煽动叛乱和颠覆 “的官方霸道行为将破坏香港的自治。

川普(Donald Trump)的一些共和党同僚——情报委员会代理主席参议员马尔科·鲁比奥(Marco Rubio)和参议员特德·克鲁兹(Ted Cruz)在声明上签字。民主党人的签名者包括众议院外交事务委员会负责人埃利奥特·恩格尔(Eliot Engel)和美国众议院情报常设专门委员会主席亚当·希夫(Adam Schiff)。

在英国,44名下议院议员和8名上议院议员以及来自欧洲、亚洲、澳大利亚和北美的人士也在声明上签字。

在前港督彭定康(Christopher Patten)和前英国外交大臣马尔科姆-里夫金(Malcolm Rifkind)组织的联合声明中,186名法律和政治人物表示,拟议的国安法是对香港的自治、法治和基本自由的 “全面攻击”,是对1997年将香港交还中国的《中英联合声明》的 “公然违反”。

外交部长拉布(Dominic Raab)、澳大利亚外交部长马里斯-佩恩(Marise Payne)和加拿大外长弗朗索瓦·菲利普·香槟(Francois-Philippe Champagne)周五发表联合声明称:”我们对在香港提出的有关国家安全的立法建议深表关注。”

声明还指出:

“如果国际社会不能相信北京在香港问题上信守诺言,人们就会不愿意在其他问题上信守诺言。

“中英两国签署的具有法律约束力的联合声明规定,香港将享有高度自治权。香港将通过法律保障人身、新闻、集会、结社和其他方面的权利和自由,并规定联合国两项人权公约(《公民及政治权利国际公约》和《经济、社会与文化权利国际公约》)的规定仍然有效。

“在没有人民、立法机关或司法机关直接参与的情况下,以香港的名义制定这样的法律,显然会破坏’一国两制’的原则,而这一原则才是香港高度自治的保障。”

而中共的反应则是驳斥其他国家的控诉并称其为多管闲事。

消息来源

翻译报道:佚名

1+
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
11 月 之前

… [Trackback]

[…] Info to that Topic: gnews.org/zh-hans/211455/ […]

0
trackback
11 月 之前

… [Trackback]

[…] There you will find 11900 more Information on that Topic: gnews.org/zh-hans/211455/ […]

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 24日, 2020