第一夫人梅拉尼娅·川普给学生们的话

第一夫人梅拉尼娅·川普于5月22日给学生们表达了其祝愿,她在视频中讲到:

今晚我想向你们大家致以问候和良好祝愿。在过去的两个月里,我知道你们的生活发生了很多变化,你们中的许多人不得不在家里上课,不能见和朋友见面,你们中的很多人都在期待毕业舞会、春季运动会和毕业典礼。这些改变并不容易,但你是如此坚强,我为你树立的榜样感到骄傲。

你们克服困难的决心将决定你们这一代人今后的岁月,因此,感谢你们在这些不寻常的时刻,帮助家人、朋友、社区和我们的国家保持健康和安全。

感谢你们用新的方法坚持学习,在未来的日子里,照顾好你们自己。利用这段时间来读你一直想读的书,练习你最喜欢的运动,或者学习一项新的运动,为家里帮忙。

一定要与朋友和家人保持联系,一定要做最好的自己。这些都是重要而健康的习惯,我们都可以很容易地练习。这些提醒我们,只有耐心、同情和关心才能让我们渡过难关。

今晚请让我表达,我和总统将与你们一起度过这充满挑战的时刻,我们将继续竭尽所能支持你们。

愿上帝保佑你们所有人,愿上帝保佑美利坚合众国。

翻译 & 校对 &字幕:【豆小豆】

3+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

GM31

"For everyone practicing evil hates the light and does not come to the light, lest his deeds should be exposed." [John 3:20] 5月 23日, 2020