美力挺印巴共抗中共

        据印度时报5月21日新德里报道,美国在本周三就近期中印边境紧张局势指出,北京对印度的举动是 “令人不安的行为”。中印边境冲突暴露了中共对无论是南中国海还是印度边界的武力威胁。美国国务院近东事务高级顾问爱丽丝(Alice Wells)告诉记者,中共对南中国海和印度边境地区的持续挑衅行为不得不引起国际社会对其日记增长的实力的警惕。

        美国对中共的指责也愈发直接和强烈,已经突破一般外交层面的措辞。美国川普总统近日直接严厉地指责北京当局,称北京导致了新冠病毒在全球的扩散,是“全球性的大屠杀”,并指出世界卫生组织实质是中共当局的卫星国。美国对中共更加直接和强硬态度侧面反映了美国已经准备好了应对中共的挑衅。

       中印边境冲突并不是新鲜事,但今年中共在拉达克地区发起新的冲突,此举加剧了印度安全担忧。爱丽丝指出,正是由于中共这些导致区域紧张局势的军事举动,促进了有共识的国家,无论是在东盟地区或是通过外交使团如美日印三方、四方或全球多方对话形式,而紧密团结在了一起,共同磋商如何加强二战后国际秩序准则。爱丽丝说:“ 我们希望看到一个为所有人谋利的国际系统。所以,我认为(中印)边境争端实际是对我们关于中国威胁的提醒。”

        在回答巴基斯坦记者问题是,爱丽丝特别批评了中共针对中巴经济走廊 (CPEC) 项目所做的“掠夺性”行动,即中共方面在项目实施中缺乏透明度,并保证其国有机构实体享有不公平的利润率,从而导致巴方经济大规模的贸易不平衡。中共当权者必须采取措施减低由于他们这些掠夺性的,不可持续的以及不公平手段给巴基斯坦造成的负担,希望他们免除或重新商议对巴基斯坦的贷款以达成公平贸易。

原文链接

翻译报道:Sarathecat

2+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 22日, 2020