疫情的真相已经成为中共的国家机密

大纪元媒体21日报道称,他们最近获得了两份中共政府的机密文件。报道中说,中共当局将所有与“中共冠状病毒”有关的信息视为“国家机密”,禁止官员向公众公开这些信息。

其中一份文件是来自于南宁市政府。这份起草于2月13日的文件,被标记为机密文件。该文件对南宁市以及其下属的区县所有地方如何应对病毒相关的事宜都提出了具体要求。南宁是广西省的首府,拥有725 万人口,管辖七个区和五个县。

另一份文件来自中国北方黑龙江省。文件也提到,与冠状病毒有关的所有文件都应被视为最高机密。这意味着中国其他地方政府也可能收到类似的通知。文件中还指出“在抗击病毒期间,所有类型的紧急文件,紧急通知,紧急事件,内部共享的敏感信息,以及未获政府领导人批准向公众披露的任何信息等等,都被视为国家机密,受到2010年4月29日发布的<保护国家机密法>的保护。”

根据法律规定,有七类信息被视为国家机密,包括涉及国家事务,国防,外交活动,国民经济发展,科学技术,国家安全等重大政策决策的信息。这份来自黑龙江省的文件并没有解释为何“中共冠状病毒”感染的信息也被视为国家机密,但却详细列举了如何对此类信息进行保密。具体规定如下:

  • 所有官员只能在没有连接互联网的计算机或手机上编辑与保存与疫情有关的国家机密;
  • 所有与疫情有关的文档只能通过邮件进行传输;
  • 禁止任何官员翻拍或转发任何照片;
  • 任何官员都不允许在电话,短信或任何其他基于互联网的通信渠道中谈论此类信息;
  • 禁止官员在家中提及这些信息;
  • 禁止官员将与疫情有关的文档,计算机,外部硬盘驱动器和任何其他可移动存储介质带到自己的家中或公共场所;
  • 必须在政府大楼的办公室处理此类文件,且过程中要关闭所有窗户。当有需要打开办公室窗户时,相关人员必须注意安全性;
  • 当各级政府组织讨论疫情相关会议时,所有窗户需要关闭。如果会议进行了很长时间,参与者需要新鲜空气,工作人员可以打开窗户,但必须确保不会泄露秘密。
  • 未经市政府许可,任何政府官员,医院医务人员及相关人员均不得接受任何媒体采访。
  • 任何被批准公开发布的信息都必须根据市政府的命令进行发布。

具有讽刺意味的是,中国官方媒体《新华社》在2月8日发表评论说:“历史上无数的预防传染病的经验表明,向公众及时公布疫情信息就像阳光一样可以杀死病毒。因此,最有效的药物就是及时公开所有的信息。”

相关链接 翻译报道:佚名

3+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 22日, 2020