澳洲带头调查病毒起源,中国高举关税大棒进行报复

         周一,中国商务部在完成一项为期16个月反倾销调查后宣布,对澳洲进口大麦征收80.5%的惩罚性关税。在中国商务部网站上一则声明称:“调查部门判定澳大利亚进口大麦涉嫌倾销,并且导致中国本土谷物产业受到严重伤害。”

        周二,澳大利亚贸易部长西蒙.伯明翰(Simon Birmingham)说澳大利亚将对中国对澳洲大麦征收的73.6%的反倾销关税以及6.9%的反补贴关税向世贸组织提出抗议。他在一则声明中说:“澳大利亚对中国对澳洲大麦施加关税的决定非常失望。中国对澳洲大麦的指控不是事实,我们会在评估所有信息后再考虑下一步的行动。我们保留进一步上诉的权利。澳洲农民是世界上产出最高的农民之一,他们不需要政府补贴。 ”

         据了解澳洲对中国大麦出口量约占其总大麦出口量的一半。澳洲粮食市场准入论坛,澳洲粮食出口理事会, 澳洲粮食种植商,澳洲谷物生产商,澳洲谷物贸易协会在一个联合声明中说这次加增关税对澳洲的大麦出口是一个沉重的打击, 将使澳洲的粮食行业以及农村和地方经济损失约5亿澳元。澳洲的大麦生产商也对中共的这个决定非常失望,并否认了中共关于其涉嫌倾销的指控。

       上周,中共刚刚针对4家澳大利亚主要牛肉出口商发出禁令。这些措施使外界普遍怀疑中共在对澳大利亚进行报复。 因为澳大利亚一直积极呼吁并推动国际社会对Covid-19病毒大流行,特别是病毒起源进行调查。中共外交部长王毅曾指控外国立法者将这场疫情政治化。北京驻堪培拉大使也因为澳大利亚推动对冠状病毒独立调查而呼吁中国消费者抵制澳大利亚的产品。

         周一晚上,超过110个国家共同发起了澳大利亚倡导的这项动议,要求在世卫大会上开展独立调查。WHO主席谭德赛承诺在投票开始前开展调查。而中共国家主席习近平在会上强调“对全球应对疫情进行全面评估。” 习近平在会上表示:”这场疫情需要科学和专业的态度, 在世卫组织的带领下,必须坚持客观和公正的原则。”

         除了在冠状病毒问题上的紧张关系外, 伯明翰承认,中共一直对澳大利亚对其钢材征收关税不满。两国曾就反倾销问题进行交涉。

新闻来源

翻译报道:喜马拉雅

6+
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
TheNewWorld
1 年 之前

中共无耻至极!谭德赛和习近平狼狈为奸!

0
大唐李白
1 年 之前

国际追责开始,中共做法阴险并会失败,谢谢

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 19日, 2020