又一艘”钻石公主号”?——马来西亚确诊1名美国人感染COVID-19,来自威士丹号游轮

据纽约时报报道,威士丹号(Westdam) 游轮在连续遭到5个国家拒绝邮轮进港后,顺利地在柬埔寨停靠,柬埔寨官员在港口欢迎了船上的乘客。马来西亚政府说该游轮上的一位83岁的乘客两次Covid-19的检测呈阳性。

马来西亚政府官员这周日说: 一位上周从威士丹号下船并飞往马来西亚的的美国乘客,两次对Covid-19的检测呈阳性。

马方官员指出: 威士丹号游轮顺利停靠在柬埔寨港口,此前5个国家因担心乘客可能携带新冠病毒,拒绝让该游轮停靠。该游轮上的一位感染新冠病毒的乘客,乘坐载有超过140名乘客的飞机飞抵马来西亚首都吉隆坡。除了其中的8名乘客暂时无法离开,其余乘客被允许飞往下一个旅行目的地,包括美国,荷兰和澳大利亚。这8名暂时无法离境的乘客中,有6名乘客在马来西亚政府的密切监视下等待COVID-19的检测结果。

一位以色列旅行医药和热带疾病中心主任 Eyal Leshem披露:与新冠病毒携带者一同抵达吉隆坡的乘客,现已多数飞往世界各地,这实质上已经增加了新冠病毒疫情全球大爆发的风险。他指出:“新冠病毒疫情不仅在中国愈演愈烈,而且现在世界各国各地区也越来越难以控制了。”

这艘载有2257名乘客和船员的游轮,2月1号从香港出发,已经在海上漂流了14天,这14天被认为是病毒高传染的潜伏期。所以这艘游轮同样面临着像日本钻石公主号同样的多人被感染新冠病毒的风险。

新闻来源

翻译报道:老师傅

1+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 2月 16日, 2020