我们这个时代的核心威胁——共产党

新闻来源:The New York Times, January 30,2020

作者:Marc Santora

新闻翻译:Igoreme PR: Roberts 简评:Igoreme

https://spark.adobe.com/page/9hEWUMTkoRTOS/

简评:蓬佩奥国务卿出访英国,强调了与英国的紧密关系,但是对英国启用华为这个中共军方背景公司提供的5G设备十分失望。蓬佩奥奔走各国,劝戒注意华为5G设备的风险,可为煞费苦心。但仍然有国家心存侥幸,即使在民间应用也难免信息泄露,中共已然成为这个时代的主要威胁。

蓬佩奥称中国执政党是“我们这个时代的主要威胁”

国务卿迈克•蓬佩奥在与英国外交大臣的一次会议上做了观点明确的讲话,还谈到了美国与英国贸易协定的前景。

伦敦- 在周四,迈克•蓬佩奥国务卿在讨论美国与英国贸易协定前景时,宣称中国共产党是“我们这个时代的主要威胁”。英美贸易协定会在禁止中共国企业在电信基础设施的未来布局上减轻美国的压力。

当川普政府试图让美国盟友相信使用中共科技巨头华为的设备会带来风险,蓬佩奥国务卿使用了最强烈语言严厉批评中国政府。

于此同时,蓬佩奥先生向英国官员明确指出,即使两国对此问题看法不同,也不会破坏两国之间牢固的纽带。

蓬佩奥先生是在英国政府周五正式脱欧后,开启新的独立贸易协定之时重申美国的坚定的态度的。

蓬佩奥先生在与英国外交大臣Dominic Raa公开露面的讲话中,讽刺地提到奥巴马总统在2016年给英国的警告,说英国脱欧后会使英国在任何贸易谈判中“都排在后面” 。

蓬佩奥先生说:“我们会优先考虑英联邦”

英国的安全与经济依然依赖于同华盛顿的紧密关系,但是中共国仍是英国的重要投资者和商品购买大国。

这点反应在英国在本周决定允许华为在其下一代高速移动互联网即5G系统有限制的参与其中。

随着华盛顿方面敦促欧洲和其他地区政府禁止使用华为的5G网络设备,领导人们不得不小心权衡,试图不与任何经济巨头抗衡,同时也能在下一代信息技术建设方面不落后。

Huawei’s main UK offices in Reading, west of London.Credit…Daniel Leal-Olivas/Agence France-Presse — Getty Images

蓬佩奥先生说,美国不是担心任何一家企业,而是中共的系统。

他还说:“当你允许公民信息或者是公民的国家安全信息在中共持有法律授权的网络中传输,会带来风险”

“我们需要对恐怖主义保持高度警惕,他仍是全世界的挑战。但目前,中共是我们这个时代最主要的威胁”,蓬佩奥先生说。

周四的时候,蓬佩奥先生对中共政府的批评直言不讳,他试图说服欧洲领导人们拒绝使用华为网络,并一直提出警告。

“中共国对欧洲大陆的入侵需要我们注意。” 他在六月访问荷兰海牙时告诉记者,“中共想成为世界经济与军事的统治者,在全世界拓展他专制的视野和腐败行为”

蓬佩奥先生说,他对英国所做的决定感到失望,但是也说,两国会共同解决这一问题,并且重申了英国和美国在五眼联盟中的共享情报重要角色。

当然,他也警告这会影响情报共享的方式。

他说:“我们从来不允许美国国家安全信息在我们不信任的网络上传输”

蓬佩奥先生也常提到伊朗也是一种威胁,但是措辞没有像他今天说中共国这样强烈。

伦敦是蓬佩奥先生五国访问行程的第一站,其中包括乌克兰。在川普总统7月与新当选的乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基通话以来,蓬佩奥先生是到访此国的第一位内阁成员。

在川普先生敦促泽连斯基先生调查有关2016美国大选以及前副总统约瑟夫•R•拜登以及他的儿子亨特•拜登期间,这个电话被告密者揭发,并导致川普总统弹劾案并在参议院受审。

蓬佩奥先生原来的访问行程计画是在新年后,但是因为伊朗的紧张局势而推后。

除了英国和乌克兰,蓬拍奥先生计画还会在白俄罗斯,哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦停留。

蓬佩奥先生启程时有一些争议,因为国务院禁止国家公共广播电台的外交记者同行。此前,该组织的一位资深记者-玛丽路易斯•凯莉曾对川普政府解雇驻乌克兰的美国大使提出质疑。

在一份特别的声明中,蓬佩奥先生猛烈抨击凯莉女士,并且说这个新闻媒体“精神错乱”。

对于英国允许华为提供5G网络设备的决定,在蓬佩奥先生到达前几天做出,实在是很让人失望。

英国官员试图说服美国,他们会限制华为,并且保证他们重要的基础设施安全。

没有特别提到华为,英国指导手册指出了“高风险”供应商带来的威胁,并表示他们的设备仅限于国家无线网基础设施的某些部分,比如天线和基站,而这些设施对于整个系统的集成不是至关重要的。

蓬佩奥先生说,川普政府不认同这一评估,但是这个问题不会破坏两国之间深厚的纽带

他说,“事实就是你打电话给最好的朋友说:’你小子到底在干嘛?’”

蓬佩奥先生随后前往唐宁街,于英国首相鲍里斯•约翰逊会面,他总结说,会面非常棒。

爱德华王乌克兰基辅报导

【封面图片】Pool photo by Peter Summers

新闻链接

编辑:【喜马拉雅战鹰团】

4+
3 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
9 月 之前

… [Trackback]

[…] Info on that Topic: gnews.org/zh-hans/100190/ […]

0
andy7742
1 年 之前

看了这篇文章,我更加热爱中国共产党。我感觉美国就是这个时代的最大敌人。他监听全球人民和盟国政要,他绞杀法国和中国的民企,他全球扶植恐怖分子然后以反恐为借口全球干涉全球事物,制造假证据作为借口入侵他国,自导自演生化武器攻击事件,制造干涉别国借口,肆意暗杀别国领导人,发起颜色革命,扶植反对派,绕开联合国军事入侵他国,随意屠杀他国平民,践踏别国主权,在其他国家驻军赖着不走,强行输出意识形态,与独裁国家成为盟友,煽动和资助他国分裂实力,随意撕毁国际条约还不许别人退出,强占和吞并他国领土或将他国领土送给第三国,网络入侵他国公司盗取机密。这样一个罄竹难书祸害全球的国家,一定会被我们打败,并送入历史垃圾堆。

0
davidsmith
1 年 之前
Reply to  andy7742

你刚从疯人院偷跑出来的吧,病毒对你还没有潜入!

0

热门文章